Sura Rahman Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 9]
y cumplierais el peso con equidad sin menoscabo.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pesen con equidad y no cometan fraude en la balanza.
Noor International Center
9. Sed justos y equitativos cuando peséis y midáis, y no hagáis trampas.
English - Sahih International
And establish weight in justice and do not make deficient the balance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío, he sido injusto conmigo mismo, perdóname.Y lo perdonó, es cierto que Él
- Dijo: Sal de él! Realmente estás maldito.
- Son dos adversarios que discuten sobre su Señor.A los que no creyeron se les cortarán
- Ahí tenéis a un grupo que entrará con vosotros.No son bienvenidos; ellos también sufrirán el
- Y hemos creado para ellos, otras (naves) semejantes en las que embarcan.
- Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
- Y lo vendieron a bajo precio, unos cuantos dirhams, para deshacerse de él.
- Por qué habría de desear otro juez que Allah cuando es Él Quien ha hecho
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Dijo Musa: Firaún! Soy un mensajero del Señor de los mundos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers