Sura Rahman Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 9]
y cumplierais el peso con equidad sin menoscabo.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pesen con equidad y no cometan fraude en la balanza.
Noor International Center
9. Sed justos y equitativos cuando peséis y midáis, y no hagáis trampas.
English - Sahih International
And establish weight in justice and do not make deficient the balance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Mandato que procede de Nos.Nosotros somos Quienes lo hemos enviado.
- Fue como si los que habían tachado de mentiroso a Shuayb nunca hubieran habitado en
- Hemos puesto una barrera por delante de ellos y otra por detrás y les hemos
- Dueño del Trono sublime.
- De manera que cuando traspasaron los límites de lo que se les había prohibido, les
- Quien quiera lo que esta vida ofrece...junto a Allah está la recompensa de esta vida
- Que cuando le compran a la gente le exigen la medida y el peso cumplidos,
- Dijo Allah: Este es el día en que beneficiará a los veraces su veracidad; tendrán
- A cada comunidad le hemos dado unos ritos que debe cumplir; que no te discutan
- Esos que están al acecho de lo que os pasa y cuando obtenéis una victoria
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers