Sura Anfal Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الأنفال: 8]
Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
Sura Al-Anfal in SpanishSpanish Translation - Garcia
para que así prevalezca la Verdad y se desvanezca la falsedad, aunque ello les disguste a los criminales.
Noor International Center
8. (Al-lah quería que os enfrentarais al ejército enemigo) para que triunfara la verdad (Su religión) y se desvaneciera la falsedad, aunque ello no fuera del agrado de los idólatras.
English - Sahih International
That He should establish the truth and abolish falsehood, even if the criminals disliked it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a algunos de sus padres, descendientes y hermanos, también los escogimos y los guiamos
- A los incrédulos se les ha embellecido la vida de este mundo. Ellos se burlan
- Y Allah ha hecho de vuestras casas descanso para vosotros.Y ha hecho que con las
- La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
- Y estableced el salat, entregad el zakat y obedeced al Mensajero para que se os
- Creyeron, y los dejamos disfrutar por un tiempo.
- Acaso Quien ha creado los cielos y la tierra y hace que del cielo caiga
- comeréis de un árbol de Zaqqum
- Allah quiere aliviaros, ya que el hombre fue creado débil.
- Y diga el hombre: Qué tiene?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers