Sura Muminun Verso 87 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Dirán: Son de Allah. Di: No Le temeréis?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"
Noor International Center
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando os anunció vuestro Señor: Si sois agradecidos, os daré aún más, pero si
- Y Allah juzga con la verdad mientras que los que invocáis fuera de Él no
- Por el día prometido!
- No os pido ningún pago por ello; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- Es que no se paran a considerar el dominio de los cielos y la tierra
- Es cierto que quienes se coman los bienes de los huérfanos injustamente, estarán llenando sus
- Ten pues paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con la alabanza
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Dijo: Y quién puede desesperar de la misericordia de su Señor sino los extraviados?
- Ligeros o no, salid de incursión y luchad con vuestros bienes y personas en el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers