Sura Muminun Verso 87 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Dirán: Son de Allah. Di: No Le temeréis?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"
Noor International Center
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no ven cuantas generaciones, que ya no volverán, hemos destruido antes de ellos?
- Regresad a vuestro padre y decidle: Padre! Tu hijo ha robado, sólo damos fe de
- Es un árbol que sale de la raíz misma del Yahim,
- Acaso quien estaba muerto y lo devolvimos a la vida dándole una luz con la
- Y dijo un hombre creyente de la familia de Firaún que ocultaba su creencia: Vais
- Les quitaremos el odio que pueda haber en sus pechos y estarán, como hermanos, recostados
- Cuántas ciudades que eran injustas hemos destruido quedando en ruinas sobre sus cimientos! Y cuántos
- y Manata, la tercera, la otra?
- Y quién está más extraviado que aquél que invoca, fuera de Allah, a quien el
- Y entre ellos los hay que hacen daño al Profeta y dicen: Es uno que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers