Sura Muminun Verso 87 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Dirán: Son de Allah. Di: No Le temeréis?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"
Noor International Center
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío!, verdaderamente me refugio en Ti de preguntarte aquello de lo que no
- Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación del dique y convertimos los dos
- Cuando vienen a vosotros dicen: creemos. Pero con incredulidad entraron y con ella salen.Allah sabe
- Cubrió su noche y mostró su claridad diurna.
- O es que creen que no escuchamos su secreto y sus confidencias? Por El contrario,
- Sin embargo él ambiciona aún más.
- O dicen: Lo ha inventado. Di: Si lo he inventado, sobre mí recaerá el mal
- Y a Allah pertenecen los ejércitos de los cielos y de la tierra; Allah es
- Y no obedezcáis lo que os mandan los que sobrepasan los límites.
- Esos tendrán como recompensa la Estancia más alta porque fueron pacientes. Y serán recibidos con
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers