Sura Muminun Verso 87 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Dirán: Son de Allah. Di: No Le temeréis?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"
Noor International Center
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ese día habrá rostros polvorientos,
- La Hora vendrá con toda seguridad, y casi la tengo oculta para Mí mismo, para
- Dijeron: Por Allah! que Allah te ha preferido sobre nosotros y es cierto que hemos
- Gente mía! No os pido a cambio ninguna riqueza pues mi recompensa sólo incumbe a
- Comed y disfrutad un poco, ciertamente sois malhechores!
- Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
- Los jardines de Adn en los que entrarán en compañía de aquellos de sus padres,
- Maryam! Dedícate por entero al servicio de tu Señor y póstrate e inclínate con los
- Ese día habrá rostros dichosos,
- Y de los frutos de las palmeras y de las vides sacáis una embriagante y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers