Sura Muminun Verso 87 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Dirán: Son de Allah. Di: No Le temeréis?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"
Noor International Center
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no van a volverse hacia Allah y Le van a pedir perdón? Allah
- Dijo: Lo que se me ha dado es gracias a un conocimiento que tengo. Acaso
- Y no son ni vuestras riquezas ni vuestros hijos lo que os dará proximidad a
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- Toma en tu mano un haz de ramas y golpea con él para que así
- Que contienen escritos de rectitud.
- Pero a quienes creen y practican las acciones de bien, los recompensaremos cumplidamente. Allah no
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Así hicimos que los que habían sido subyugados antes, heredaran los orientes y los occidentes
- Y si te resulta penoso que se aparten así, hasta el punto de que si
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers