Sura Zukhruf Verso 84 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ﴾
[ الزخرف: 84]
Él es Quien es Dios en el cielo y es Dios en la tierra y es el Sabio, el Conocedor.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Solo Él tiene derecho a ser adorado en el cielo y en la Tierra. Es el Sabio, el Conocedor.
Noor International Center
84. Y Él es la única divinidad (verdadera)que merece ser adorada en los cielos y en la tierra. Y Él es el Sabio, el Omnisciente.
English - Sahih International
And it is Allah who is [the only] deity in the heaven, and on the earth [the only] deity. And He is the Wise, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Id hacia una sombra de humo con tres ramificaciones!
- Dicen: Lo ha inventado.Di: Traed una sura como él y llamad a quien podáis fuera
- O que su agua se pierda bajo la tierra sin que puedas encontrarla.
- Qué les pasa pues que no creen
- Con ella hace que crezcan para vosotros cereales, aceitunas, palmeras, vides y todo tipo de
- Y dicen los judíos: Uzayr es el hijo de Allah.Y dicen los cristianos: El Ungido
- O pudierais decir: Si se nos hubiera hecho descender el Libro, habríamos tenido mejor guía
- Pero si te desobedecen, di: Soy inocente de lo que hacéis.
- Y dijimos: Id a la gente que niega la verdad de Nuestros signos! Los aniquilamos
- Ten pues paciencia porque en verdad la promesa de Allah es verídica, que no te
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب