Sura Muminun Verso 87 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Responderão: Deus! Pergunta-lhe mais: Não (O) temeis, pois?
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: Allah. Dize: Então, não temeis a Allah?
Spanish - Noor International
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não existe cidade alguma que não destruiremos antes do Dia da Ressurreição ou que não
- Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.
- Ó fiéis, em verdade, tendes adversários entre as vossas mulheres e os vossos filhos. Precavei-vos,
- Logo vos concedemos a vitória sobre eles, e vos agraciamos com bens e filhos, e
- E depois disso dilatou a terra,
- É o Originador dos céus e da terra, (foi) Quem vos criou esposas, de vossas
- Hoje, estão-vos permitidas todas as coisas sadias, assim como vos é lícito o alimento dos
- Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso,
- Por certo que não és tu que orientas a quem queres; contudo, Deus orienta a
- Ele diz: Já consumi vastas riquezas.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers