Sura Muminun Verso 87 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ المؤمنون: 87]
Responderão: Deus! Pergunta-lhe mais: Não (O) temeis, pois?
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão: Allah. Dize: Então, não temeis a Allah?
Spanish - Noor International
87. Dirán que es Al-lah. Diles: «¿No Lo temeréis, pues?».
English - Sahih International
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Por certo que teu Senhor julgará entre eles com justiça, porque é Poderoso, Sapientíssimo.
- De sorte que se Deus tivesse castigado os humanos pelo que cometeram, não teria deixado
- Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do
- Ele emendará as vossas ações e vos absolverá dos vossos pecados; e quem obedecer a
- Ele só vos vedou a carniça, o sangue, a carne de suíno e tudo o
- E quantas criaturas existem que não podem procurar o seus sustento! Deus as agracia da
- Sabei que aqueles que perseguem os fiéis e as fiéis e não se arrependem, sofrerão
- Sabei que Abraão era tolerante, sentimental, contrito.
- E quando dois grupos de fiéis combaterem entre si, reconciliai-os, então. E se um grupo
- Perante Deus, de nada lhes valerão os seus bens, nem os seus filhos e serão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers