Es inexorable para una ciudad que hemos destruído, ya no volverán. (21:95)

﴿وَحَرَامٌ عَلَىٰ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ﴾
[ الأنبياء: 95]

Es inexorable para una ciudad que hemos destruído, ya no volverán.

Spanish Translation - Garcia

Es imposible que [los habitantes de] una ciudad que haya destruido fueran a arrepentirse [ni podrán volver a este mundo].

Noor International Center

95. Y decretamos que ningún pueblo al que hubiéramos destruido(por negar la verdad) regresaría a este mundo

English - Sahih International

And there is prohibition upon [the people of] a city which We have destroyed that they will [ever] return