Sura Shuara Verso 98 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 98]
Cuando Le atribuíamos iguales al Señor de los mundos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
pues equiparábamos a los ídolos con el Señor del Universo [al adorarlos].
Noor International Center
98. »al equipararos (a vosotros, ídolos) con el Señor de toda la creación (y adoraros).
English - Sahih International
When we equated you with the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Gente mía! Cumplid con la medida y el peso según la equidad.No desvaloricéis las cosas
- Dijo: Esta es la diferencia entre tú y yo.Voy a decirte la interpretación de aquello
- no tendrá fuerza ni nadie que lo auxilie.
- Guía y misericordia para los que hacen el bien.
- En eso hay un signo para los creyentes.
- y las de Ibrahim, el fiel cumplidor,
- Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra te dirán que los
- Di: Cómo es que os negáis a creer en Aquel que creó la tierra en
- Allah pone como ejemplo un hombre que sirve a distintos socios y un hombre que
- Y en un momento de descuido de sus habitantes entró en la ciudad y encontró
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers