📖 0/604 саҳифаҳои хондашуда
📄 575
۞ إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنًاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٍ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرًا وَأَعۡظَمَ أَجۡرًاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمُۢ  ۝٢٠
Сураи Аль-Муддассир
bismillah
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ  ۝١ قُمۡ فَأَنذِرۡ  ۝٢ وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ  ۝٣ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ  ۝٤ وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ  ۝٥ وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ  ۝٦ وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ  ۝٧ فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ  ۝٨ فَذَٰلِكَ يَوۡمَئِذٍ يَوۡمٌ عَسِيرٌ  ۝٩ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٍ  ۝١٠ ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدًا  ۝١١ وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالًا مَّمۡدُودًا  ۝١٢ وَبَنِينَ شُهُودًا  ۝١٣ وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدًا  ۝١٤ ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ  ۝١٥ كـَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدًا  ۝١٦ سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا  ۝١٧
73:20
📚
۞ إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنًاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٍ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرًا وَأَعۡظَمَ أَجۡرًاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمُۢ  ۝٢٠
Парвардигори ту медонад, ки ту ва гурӯҳе аз онон, ки бо ту ҳастанд, наздик ба ду сеяки шабу нимшаб ва сеяки шабро ба намоз меистед. Ва Худост, ки андозаи шабу рӯзро муъайян мекунад. Ва медонад, ки шумо ҳаргиз ҳисоби онро натавонед дошт. Пас тавбаи шуморо қабул кард. Ва ҳар чӣ муяссар шавад, аз Қуръон бихонед. Медонад чӣ касоне аз шумо бемор хоҳанд шуд ва гурӯҳе дигар ба талаби рӯзии Худо ба сафар мераванд ва гурӯҳи дигар дар роҳи Худо ба ҷанг мераванд. Пас ҳар чӣ муяссар шавад, аз он бихонед. Намоз бигузореду закот бидиҳед ва ба Худо қарзи некӯ диҳед. Ва ҳар хайреро, ки барои худ пешопеш бифиристед, онро назди Худо хоҳед ёфт. Ва он мукофоти беҳтар аст ва музде бузургтар аст. Ва аз Худо бахшоиш бихоҳед, зеро Худо бахшояндаву меҳрубон аст!
Сураи Аль-Муддассир
bismillah
74:1
📚
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ  ۝١
Эй ҷома дар сар кашида,
74:2
📚
قُمۡ فَأَنذِرۡ  ۝٢
бархезу бим деҳ!
74:3
📚
وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ  ۝٣
Ва Парвардигоратро такбир гӯй!
74:4
📚
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ  ۝٤
Ва ҷомаатро покиза дор!
74:5
📚
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ  ۝٥
Ва аз палидӣ дурӣ ҷӯй!
74:6
📚
وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ  ۝٦
Ва чизе мадеҳ ки беш аз он умед дошта бошӣ.
74:7
📚
وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ  ۝٧
Барои Парвардигорат сабркунанда бош!
74:8
📚
فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ  ۝٨
Ва он гоҳ ки дар сур дамида шавад,
74:9
📚
فَذَٰلِكَ يَوۡمَئِذٍ يَوۡمٌ عَسِيرٌ  ۝٩
он рӯз рӯзе сахт хоҳад буд,
74:10
📚
عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٍ  ۝١٠
Ва барои кофирон душвор.
74:11
📚
ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدًا  ۝١١
Маро бо он ки танҳояш офаридаам, вогузор.
74:12
📚
وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالًا مَّمۡدُودًا  ۝١٢
Ӯро моле бисёр додам.
74:13
📚
وَبَنِينَ شُهُودًا  ۝١٣
Ва писароне ҳама дар назди ӯ ҳозир
74:14
📚
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدًا  ۝١٤
ва корҳои ӯро ба некӯтар тарзе вусъат додам.
74:15
📚
ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ  ۝١٥
Он гоҳ тамаъ мебандад, ки зиёдат кунам.
74:16
📚
كـَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدًا  ۝١٦
Не, не! Ӯ дар баробари оёти Мо ситеза ҷӯст.
74:17
📚
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا  ۝١٧
Ӯро ба машаққате меандозам.
📝 Ин Саҳифаро Аз Ёд Кунед
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 29 📄575 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Қуръони Карим
Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers