Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- مالك: المالك الحقيقي المطلق، المتصرف في كل شيء، الذي له السلطان الكامل.
- يوم الدين: يوم الجزاء والحساب، يوم القيامة الذي يُجازى فيه الناس على أعمالهم، ومنه قول العرب: "كما تدين تُدان" أي كما تعمل تُجزى.
التفسير:
هو سبحانه وتعالى وحده المالك المطلق ليوم القيامة، يوم الجزاء والحساب، حيث لا يملك أحدٌ لنفسه ولا لغيره شيئاً، ولا تنفع فيه شفاعةٌ إلا بإذنه، ولا تملك نفسٌ لنفسٍ نفعاً ولا ضراً. ففي ذلك اليوم العظيم يظهر ملك الله تعالى وحده بلا منازع، وتذلّ الجبابرة، وتخضع الملوك، وتتجلى عظمة الله وسلطانه الكامل.
وفي تكرار المسلم لهذه الآية الكريمة في كل ركعة من صلواته تذكيرٌ دائم باليوم الآخر، وحثٌّ مستمر على الاستعداد له بالعمل الصالح، والكف عن المعاصي والسيئات. فمن أيقن أن هناك يوماً يُجزى فيه على كل صغيرة وكبيرة، وأن الله تعالى هو المالك الوحيد لذلك اليوم، حرص على أن يكون من الفائزين فيه، وسارع إلى التوبة والإنابة قبل فوات الأوان.
يا عباد الله، إن الإيمان بيوم الدين من أعظم ما يصلح القلوب ويقوّم السلوك، فمن استحضر هذا اليوم في كل صلاته، عاش حياته على بصيرة، وعلم أن الدنيا دار عملٍ لا دار جزاء، وأن الآخرة هي دار الجزاء والحساب. فاغتنموا هذه الفرصة العظيمة، وأكثروا من الأعمال الصالحة التي تثقل الموازين، واعلموا أن الله تعالى رحيم بعباده، يفتح باب التوبة لمن أراد، ويقبلها ممن صدق في اللجوء إليه.
📜 Аят 2-6 — Аль-Фатиха
Перевод — Аль-Фатиха 4
Сура Аль-Фатиха Аят 4 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Дня Судного Один Он властелин.Сура Аят 4/7 — Аль-Фатиха الفاتحة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Фатиха Слушать, Аль-Фатиха Перевод, Аль-Фатиха mp3, Аль-Фатиха pdf. Аят 2–6. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










