Surah Al-Qadr Câu Kinh 3 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Đêm Định Mệnh tốt hơn cả một ngàn tháng.

Al-Qadr · 3/5

Bản Dịch Phiên Âm — Al-Qadr

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ۝٣

🔤 Transliteration

Lailatul qadri khairum min alfee shahr

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Đêm Định Mệnh tốt hơn cả một ngàn tháng.

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 1-5 — Al-Qadr

1إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

Quả thật, TA (Allah) đã ban (Qur’an) xuống vào một Đêm Định Mệnh.

2وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) biết Đêm Định Mệnh là gì không?

3لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Đêm Định Mệnh tốt hơn cả một ngàn tháng.

4تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

Trong đêm đó, dưới sự cho phép của Thượng Đế, các Thiên Thần và Ruh (Đại Thiên thần Jibril) xuống trần mang theo Quyết định của Ngài về tất cả mọi vấn đề.

5سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ

(Trong đêm đó), sự bằng an kéo dài cho đến hừng đông.

← Câu Kinh 2 📖 Al-Qadr Câu Kinh 4 →

Al-QadrMục Lục Kinh Qur'an

5Câu Kinh

MeccanRevelation

3Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Qadr 3

Surah Al-Qadr Câu Kinh 3 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Đêm Định Mệnh tốt hơn cả một ngàn tháng.

Surah Câu Kinh 3/5 — Al-Qadr القدر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Qadr Nghe, Al-Qadr Bản Dịch, Al-Qadr mp3, Al-Qadr pdf. Câu Kinh 1–5. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3