حديث: أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في إبراد الحمى بالماء

عن أبي بشير الأنصاريّ، عن النَّبِيّ ﷺ قال في الحمى: «أبردوها بالماء؛ فإنها
من فيح جهنّم».

حسن: رواه أحمد (٢١٨٨٦) عن محمد بن جعفر، حَدَّثَنَا شعبة، عن حبيب الأنصاريّ، قال: سمعت ابن أبي بشير وابنة أبي بشير يحدثان عن أبيها، أبي بشير فذكره.

عن أبي بشير الأنصاريّ، عن النَّبِيّ ﷺ قال في الحمى: «أبردوها بالماء؛ فإنها
من فيح جهنّم».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد:
حياكم الله و بياكم أيها السائل الكريم، ونسأل الله أن يمنَّ علينا جميعاً بالفهم الصحيح لسنة نبينا الكريم ﷺ.
هذا الحديث الشريف الذي ذكر رواه الإمام البخاري في صحيحه عن أبي بشير الأنصاري رضي الله عنه، أن النبي ﷺ قال في الحمى: «أبردوها بالماء؛ فإنها من فيح جهنم».

أولاً. شرح المفردات:


● «أبردوها»: أي اجعلوها باردة، والمقصود هنا معالجة الحمى (ارتفاع درجة حرارة الجسم) بوضع الماء البارد على الجسم أو الاغتسال به لتخفيض الحرارة.
● «بالْمَاءِ»: أي استخدموا الماء في التبريد.
● «فَإِنَّهَا»: أي الحمى.
● «مِن فَيْحِ جَهَنَّمَ»: "الفيح" هو لهب النار وشدة حرها، و"جهنم" هي النار التي يعذب بها الكفار يوم القيامة.

ثانياً. شرح الحديث:


يأمر النبي ﷺ في هذا الحديث بمعالجة الحمى – وهي ارتفاع حرارة الجسم – باستخدام الماء البارد للتبريد. ثم يبين ﷺ أن هذه الحمى من شدة حرها وكأنها جزء من لهب جهنم وعذابها. وهذا تشبيه لبيان شدة ألم الحمى وحرها، وليس أن الحمى نفسها جزء حقيقي من جهنم، بل هذا من باب التشبيه لبيان شدة الألم.

ثالثاً. الدروس المستفادة:


1- الحث على التداوي: الحديث يدل على مشروعية العلاج، بل على استحبابه، وقد قال النبي ﷺ: «تَدَاوَوْا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً» (رواه الترمذي).
2- استخدام الأسباب الطبيعية: العلاج بالماء من الأسباب الطبيعية التي أرشد إليها النبي ﷺ، مما يدل على أهمية الأخذ بالأسباب مع التوكل على الله.
3- التشبيه لبيان شدة الألم: تشبيه الحمى بـ"فيح جهنم" لبيان شدة معاناة المريض، مما يدعو للتعاطف معه ومساعدته.
4- التوازن بين الدين والعلم: هذا الحديث يتوافق مع الطب الحديث، حيث إن استخدام الماء البارد من الوسائل الفعالة لخفض الحرارة.

رابعاً. معلومات إضافية:


- هذا الحديث لا يعني أن الحمى عقاب من الله، بل هي قد تكون ابتلاءً وتكفيراً للذنوب، كما في الحديث: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مِنْ مَرَضٍ فَمَا سِوَاهُ، إِلَّا حَطَّ اللَّهُ بِهِ سَيِّئَاتِهِ، كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا» (رواه البخاري ومسلم).
- ينبغي للمريض أن يلجأ إلى الله بالدعاء ويأخذ بالأسباب، ولا يتعارض العلاج مع التوكل على الله.
أسأل الله أن يشفي مرضى المسلمين، وأن يعيننا على فهم سنة نبينا ﷺ والعمل بها. وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أحمد (٢١٨٨٦) عن محمد بن جعفر، حَدَّثَنَا شعبة، عن حبيب الأنصاريّ، قال: سمعت ابن أبي بشير وابنة أبي بشير يحدثان عن أبيها، أبي بشير فذكره.
وإسناده حسن وابن أبي بشير وابنة أبي بشير مجهولان لكن يقوي أحدهما الآخر، ثمّ ليس في حديثهما ما ينكر عليه، بل له أصل ثابت.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 83 من أصل 128 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم

  • 📜 حديث: أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أبردوها بالماء فإنها من فيح جهنم

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب