رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

حديث: رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

عن أنس بن مالك، قال: كان للنبي ﷺ حاد يقال له أنجشة، وكان حسن الصوت، فقال له النبي ﷺ: «رويدك يا أنجشة، لا تكسر القوارير» قال قتادة: يعني ضعفة النساء.

متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (٦٠١١)، ومسلم في الفضائل (٢٣٢٣: ٧٣) كلاهما من طريق همام، عن قتادة، عن أنس، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا حديث شريف رواه الإمام البخاري في صحيحه (كتاب الأدب، باب رفْقِ الإنسانِ بَدَوَابِّهِ)، ومسلم في صحيحه (كتاب الفضائل، باب رحمته ﷺ بالنساء...)، عن أنس بن مالك رضي الله عنه.
وفيما يلي الشرح الوافي للحديث على النحو المطلوب:

1. شرح المفردات:

● حاد: سائق للإبل، وكان يسوقها بالحداء، وهو نوع من الغناء الخاص بالإبل لتسريع سيرها.
● أنجشة: اسم للحادي، وهو عبد حبشي (من الحبشة) كان للنبي ﷺ.
● حسن الصوت: صوته جميل في الحداء والغناء.
● رويدك: كلمة تقال للتأني والتمهل، أي "تمهل" أو "على مهلك".
● القوارير: جمع قارورة، وهي الزجاجة الرقيقة التي تكسر بسهولة. والمقصود هنا كناية عن النساء.

2. شرح الحديث:

يخبرنا أنس بن مالك رضي الله عنه، أن النبي ﷺ كان لديه عبدٌ أسودُ يُستخدم لسوق الإبل، وكان هذا العبد يُدعى "أنجشة"، وكان يتمتع بصوت جميل وجذاب أثناء حدائه (غنائه الخاص بسياقة الإبل).
وفي إحدى السفرات، كان أنجشة يسوق بالنساء على الإبل، وكان يحدو بصوته الجميل، مما جعل الإبل تسرع في سيرها خفاقةً ومتحمسةً لصوته. وخشي النبي ﷺ أن تؤذي سرعة الإبل النساء اللاتي يركبنها، فخاطبه ﷺ بهدوء ولطف قائلاً: «رويدك يا أنجشة، لا تكسر القوارير».
وقد فسر التابعي الجليل قتادة بن دعامة (وهو أحد رواة الحديث وشراحه) مقصود النبي ﷺ بقوله "القوارير" بأنه كناية عن ضعفة النساء. فكما أن القارورة الزجاجية رقيقة سهلة الكسر، فإن أجساد النساء أرق وأضعف، وهنَّ لا يتحملن السرعة الشديدة والاهتزاز القوي، خاصة في رحلات السفر الطويلة.

3. الدروس المستفادة منه:

هذا الحديث العظيم يحوي كنوزاً من الحكم والفوائد والعبر، منها:
* رفق النبي ﷺ وحنكته في التعامل مع الآخرين: لم يزجره أو يصرخ فيه، بل ناداه باسمه "يا أنجشة" ثم نصحه برفق قائلاً "رويدك".
* الذوق الرفيع في العبارة والكناية: استخدم ﷺ أسلوباً أدبياً رفيعاً بالكناية عن النساء بـ "القوارير" بدلاً من التصريح، مما يجعل النصيحة أخف وقعاً وأكثر تأثيراً وجمالاً.
* الحرص على سلامة النساء ورعايتهن: يظهر الحديث العناية الفائقة التي كان يوليها النبي ﷺ للنساء، والحرص على راحتهنّ وسلامتهنّ الجسدية والنفسية، ومراعاة طبيعتهنّ الضعيفة. وهذا من كمال خلقه ﷺ.
* مراعاة الفروق الطبيعية بين الرجال والنساء: فالحديث إقرار بأن طبيعة الخلق بين الجنسين مختلفة، ومن الحكمة مراعاة هذه الفروق في المعاملة.
* جواز الحداء والغناء الحسن في السفر: وذلك ما دام within الحدود الشرعية، وخالياً من المحرمات، ولم يؤدِ إلى ضرر.
* جواز استعمال العبيد في الأعمال النافعة: وكان النبي ﷺ قدوة في حسن معاملة الخدم والعبيد، حيث خاطب أنجشة بلطف رغم كونه عبداً.

4. معلومات إضافية مفيدة:

* هذا الحديث من أبلغ الأمثلة على فصاحة النبي ﷺ وبلاغته، حيث استخدم التشبيه والكناية بأسلوب بليغ ومؤثر.
* يعد هذا الحديث أصلاً من أصول آداب الرعية والقيادة، حيث يعلّم القائد كيف يوجه من تحت إمرته بلطف وحكمة.
* فيه دليل على أن الغاية الحسنة لا تبرر الوسيلة المؤذية، فحداء أنجشة كان لحث الإبل على السير (غاية حسنة) لكنه كان قد يؤذي النساء (وسيلة مؤذية)، فنبهه النبي ﷺ إلى تعديل أسلوبه.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الأدب (٦٠١١)، ومسلم في الفضائل (٢٣٢٣: ٧٣) كلاهما من طريق همام، عن قتادة، عن أنس، فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 863 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

📜 حديث: رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية