حديث: يستأذن عمر بن الخطاب أن يدفن مع صاحبيه

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

كتاب الجنائز

باب ما جاء في قبر النبي ﷺ وأبي بكر وعمر ﵄

عن عمرو بن ميمون الأوْدي قال: رأيتُ عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: يا عبد الله بن عمر! اذهب إلى أمِّ المؤمنين عائشة ﵂ فقل: يقرأ عمر بن الخطاب عليكِ السلام، ثم سلها أن أُدْفن مع صاحبيّ، قالت: كنتُ أريد لنفسي، فلأوثِرنَّه اليومَ على نفسي، فلما أقبلَ قال له: ما لَديك؟ قال: أذِنت لك يا أمير المؤمنين، قال: ما كان شيءٌ أهمَّ إليَّ من ذلك المضجع، فإذا قُبضتُ فاحملوني، ثم سلِّموا، ثم قل: يستأذِنُ عمر بن الخطاب، فإن أذِنَتْ لي فادفنوني، وإلا فرُدُّوني إلى مقابر المسلمين، إني لا أعلم أحدًا أحقّ بهذا الأمر من هؤلاء النفر الذين تُوُفِّي
رسولُ الله ﷺ وهو عنهم راض، فمن استخلفوا بعدي فهو الخليفة فاسمعوا له وأطيعوا، فسمَّى عثمان وعليّا وطلحة والزبير وعبد الرحمن بن عوف وسعد بن أبي وقَّاص، ووَلج عليه شابٌّ من الأنصار فقال: أبشر يا أمير المؤمنين ببُشْرى الله، كان لك من القِدَم في الإسلام ما قد علمت، ثم استُخلِفتَ فعدلتَ، ثم الشهادة بعد هذا كله، فقال: ليتَني يا ابن أخي وذلك كفافًا لا عليَّ ولا لي، أوصي الخليفة من بعدي بالمهاجرين الأولين خيرًا، أن يعرف لهم حقَّهم، وأن يحفظ لهم حُرمتهم، وأوصيه بالأنصار خيرًا، الذين تَبَوّءوا الدار والإيمان أن يُقبل من مُحسنهم، ويُعفي عن مُسيئهم، وأُوصية بذِمَّةِ الله وذمَّةِ رسولهِ ﷺ أن يُوفي لهم بعهدهم، وأن يُقاتل من ورائهم، وأن لا يُكلَّفوا فوقَ طاقتِهم».
صحيح: رواه البخاري في الجنائز (١٣٩٢) عن قتيبة، حدثنا جرير بن عبد الحميد، حدثنا حُصين بن عبد الرحمن، عن عمرو بن ميمون فذكره.

عن عمرو بن ميمون الأوْدي قال: رأيتُ عمر بن الخطاب ﵁ قال: يا عبد الله بن عمر! اذهب إلى أمِّ المؤمنين عائشة ﵂ فقل: يقرأ عمر بن الخطاب عليكِ السلام، ثم سلها أن أُدْفن مع صاحبيّ، قالت: كنتُ أريد لنفسي، فلأوثِرنَّه اليومَ على نفسي، فلما أقبلَ قال له: ما لَديك؟ قال: أذِنت لك يا أمير المؤمنين، قال: ما كان شيءٌ أهمَّ إليَّ من ذلك المضجع، فإذا قُبضتُ فاحملوني، ثم سلِّموا، ثم قل: يستأذِنُ عمر بن الخطاب، فإن أذِنَتْ لي فادفنوني، وإلا فرُدُّوني إلى مقابر المسلمين، إني لا أعلم أحدًا أحقّ بهذا الأمر من هؤلاء النفر الذين تُوُفِّي رسولُ الله ﷺ وهو عنهم راض، فمن استخلفوا بعدي فهو الخليفة فاسمعوا له وأطيعوا، فسمَّى عثمان وعليّا وطلحة والزبير وعبد الرحمن بن عوف وسعد بن أبي وقَّاص، ووَلج عليه شابٌّ من الأنصار فقال: أبشر يا أمير المؤمنين ببُشْرى الله، كان لك من القِدَم في الإسلام ما قد علمت، ثم استُخلِفتَ فعدلتَ، ثم الشهادة بعد هذا كله، فقال: ليتَني يا ابن أخي وذلك كفافًا لا عليَّ ولا لي، أوصي الخليفة من بعدي بالمهاجرين الأولين خيرًا، أن يعرف لهم حقَّهم، وأن يحفظ لهم حُرمتهم، وأوصيه بالأنصار خيرًا، الذين تَبَوّءوا الدار والإيمان أن يُقبل من مُحسنهم، ويُعفي عن مُسيئهم، وأُوصية بذِمَّةِ الله وذمَّةِ رسولهِ ﷺ أن يُوفي لهم بعهدهم، وأن يُقاتل من ورائهم، وأن لا يُكلَّفوا فوقَ طاقتِهم».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم يروي لنا لحظات من حياة أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه، يحتوي على دروس وعبر عظيمة. وإليكم الشرح الوافي له:

أولاً. شرح المفردات:


● يقرأ عليك السلام: يبلغك السلام.
● أدفن مع صاحبيّ: أي مع النبي صلى الله عليه وسلم وأبي بكر الصديق رضي الله عنه.
● لأوثِرنَّه اليوم على نفسي: سأفضله اليوم على رغبتي الشخصية.
● ما كان شيء أهم إلي من ذلك المضجع: لم يكن شيء أكثر أهمية عندي من مكان الدفن هذا.
● فإن أذنت لي فادفنوني، وإلا فردوني: إن وافقت فادفنوني بجوارهما، وإلا فارجعوني إلى مقابر المسلمين.
● النفر: الجماعة أو الأشخاص.
● ولج عليه: دخل عليه.
● ليتني وذلك كفافًا لا علي ولا لي: أتمنى أن يكون ذلك تكفيرًا لذنوبي دون زيادة أو نقصان.
● ذمة الله وذمة رسوله: عهد الله وعهد رسوله، ويقصد بهم أهل الذمة من غير المسلمين.
● أن يوفي لهم بعهدهم: أن يحترم العهود المعطاة لهم.
● أن يقاتل من ورائهم: أن يدافع عنهم ضد أي اعتداء.

ثانيًا. شرح الحديث:


يحدثنا عمرو بن ميمون عن لحظات استشهاد عمر بن الخطاب رضي الله عنه، حيث طلب من ابنه عبد الله أن يذهب إلى أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها ليسألها الإذن بدفنه بجوار النبي صلى الله عليه وسلم وصاحبه أبي بكر رضي الله عنه. وكانت عائشة قد خصصت ذلك المكان لنفسها، لكنها آثرت عمر على نفسها تكرمًا له وتقديرًا لمكانته.
ثم أوصى عمر بأنه إذا قُبض (مات) فليحملوه إلى المكان، ويسلموا عليها، ويستأذنوا مرة أخرى تأكيدًا لاحترام رغبتها. وهذا يدل على أدبه العظيم مع أم المؤمنين، وحسن تعامله حتى في لحظاته الأخيرة.
ثم أوصى بالخلافة من بعده، وذكر مجموعة من الصحابة الذين توفي النبي صلى الله عليه وسلم وهو عنهم راض، وهم العشرة المبشرون بالجنة، وحث على طاعة من يختارونه خليفة.
وأخيرًا، عندما دخل عليه شاب من الأنصار وبشره بالشهادة بعد عدله وإحسانه في الخلافة، تواضع عمر وتمنى أن تكون شهادته كفارة لذنوبه دون مغالاة في الثقة. ثم أوصى الخليفة القادم بحقوق المهاجرين والأنصار وأهل الذمة.

ثالثًا. الدروس المستفادة:


1- الأدب والاحترام: أدب عمر مع أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، حيث استأذنها في الدفن بجوار النبي صلى الله عليه وسلم، وهذا يدل على أهمية احترام خصوصيات الآخرين ومشاعرهم.
2- التواضع: تواضع عمر رضي الله عنه عندما تمنى أن تكون شهادته كفارة لذنوبه دون مغالاة في الثقة بالنفس.
3- الحرص على وحدة الأمة: أوصى بطاعة الخليفة الذي يختاره الصحابة، مما يدل على حرصه على استقرار الأمة ووحدة صفها.
4- العدل والرحمة: أوصى بالعدل مع جميع فئات المجتمع،包括 المهاجرين والأنصار وأهل الذمة.
5- الشجاعة والإيمان: تقبله للشهادة بكل شجاعة، وثقته برحمة الله ومغفرته.

رابعًا. معلومات إضافية:


- هذا الحديث رواه البخاري في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بفضائل عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
- استشهاد عمر كان على يد أبي لؤلؤة المجوسي، وهو ما تحقق فيه بشائر النبي صلى الله عليه وسلم بأن عمر سيُقتل شهيدًا.
- وصية عمر بالخليفة من بعده تدل على حرصه على الشورى وعدم الاستبداد بالرأي.
أسأل الله أن يتقبل منا صالح الأعمال، وأن يجعلنا من المتأسين بسيرة الصحابة الكرام. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الجنائز (١٣٩٢) عن قتيبة، حدثنا جرير بن عبد الحميد، حدثنا حُصين بن عبد الرحمن، عن عمرو بن ميمون فذكره.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 451 من أصل 541 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: يستأذن عمر بن الخطاب أن يدفن مع صاحبيه

  • 📜 حديث: يستأذن عمر بن الخطاب أن يدفن مع صاحبيه

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: يستأذن عمر بن الخطاب أن يدفن مع صاحبيه

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: يستأذن عمر بن الخطاب أن يدفن مع صاحبيه

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: يستأذن عمر بن الخطاب أن يدفن مع صاحبيه

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب