حديث: اللهم أجُرني في مصيبتي وأخلف لي خيرًا منها

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب بدء الهجرة من مكة إلى المدينة

عن أم سلمة قالت: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول: «إنا لله وإنا إليه راجعون. اللهم أجُرني في مصيبتي، وأخْلف لي خيرًا منها - إلا أخلف الله له خيرًا منها» قالت: فلما مات أبو سلمة قلت: أي المسلمين خير من أبي سلمة أول بيت هاجر إلى رسول الله ﷺ ثم إني قلتها، فأخلف الله لي رسول الله ﷺ.

صحيح: رواه مسلم في الجنائز (٩١٨) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، أخبرني سعد بن سعيد، عن عمرو بن كثير بن أفلح، عن ابن سفينة عن أم سلمة، فذكرته.

عن أم سلمة قالت: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول: «إنا لله وإنا إليه راجعون. اللهم أجُرني في مصيبتي، وأخْلف لي خيرًا منها - إلا أخلف الله له خيرًا منها» قالت: فلما مات أبو سلمة قلت: أي المسلمين خير من أبي سلمة أول بيت هاجر إلى رسول الله ﷺ ثم إني قلتها، فأخلف الله لي رسول الله ﷺ.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يجعلنا وإياك ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
هذا حديث عظيم من جوامع كلم النبي صلى الله عليه وسلم، يرشدنا إلى أدب من آداب البلاء وكيفية التعامل مع المصائب، وقد رواه الإمام مسلم في صحيحه.

أولاً. شرح المفردات:


● مصيبة: كل ما يؤلم الإنسان ويحزنه من فقد عزيز، أو مرض، أو خسارة مال، أو غير ذلك.
● إنا لله وإنا إليه راجعون: أي نحن مملوكون لله تعالى، نعود إليه بعد الموت للحساب والجزاء.
● أجُرني: أي عوضني أجراً وثواباً على صبري.
● أخلف لي: أي امنحني عوضاً عنها في الدنيا.

ثانياً. شرح الحديث:


يخبرنا النبي صلى الله عليه وسلم أن المسلم إذا نزلت به مصيبة - كوفاة قريب أو فقد مال - فقال بلسانه وصدققه قلبه هذه الكلمات: "إنا لله وإنا إليه راجعون. اللهم أجُرني في مصيبتي، وأخلف لي خيراً منها"، فإن الله تعالى سيستجيب له ويخلف عليه خيراً مما فقده في الدنيا، بالإضافة إلى الأجر العظيم في الآخرة.
ثم تروي أم سلمة رضي الله عنها - وهي إحدى أمهات المؤمنين - تطبيقها العملي لهذا الحديث. عندما توفي زوجها الأول أبو سلمة (عبد الله بن عبد الأسد) وكان من السابقين إلى الإسلام وأول من هاجر إلى الحبشة، حزنت عليه حزناً شديداً، ثم تذكرت هذا الحديث فقالت هذه الكلمات بصدق وإيمان، فاستجاب الله لها وأعاضها خيراً من أبي سلمة، حيث تزوجها النبي صلى الله عليه وسلم، فأصبحت من أمهات المؤمنين.

ثالثاً. الدروس المستفادة:


1- الإيمان بالقضاء والقدر: التلفظ بـ "إنا لله وإنا إليه راجعون" إقرار بالملكية المطلقة لله تعالى والرجوع إليه، وهو جوهر الإيمان بالقدر.
2- الصبر والاحتساب: الدعاء بالمأثور عند المصيبة يجعل المصاب صابراً محتسباً، لا متسخطاً متضجراً.
3- تفويض الأمر لله: طلب الأجر والخلاف من الله تعالى demonstrates التوكل والتفويض.
4- الجزاء من جنس العمل: من صبر واحتسب عوضه الله خيراً مما فقد، إما في الدنيا أو في الآخرة أو فيهما معاً.
5- الاقتداء بأمهات المؤمنين: قصة أم سلمة تطبيق عملي لهدي النبي صلى الله عليه وسلم.

رابعاً. معلومات إضافية:


- هذا الحديث يدخل في باب "الصبر على البلاء"، وهو من أخلاق المؤمنين.
- الخلف الذي وعده الله قد يكون مالاً أو ولداً أو زوجاً صالحاً أو راحة بال، وأعظمه رضوان الله وجنته.
- ينبغي أن يقوله المسلم مع الإيمان واليقين، لا مجرد كلمات تقال باللسان.
- يستحب تعزية المصاب بتذكيره بهذا الدعاء وبالثواب المترتب على الصبر.
أسأل الله أن يجعلنا من الصابرين المحتسبين، وأن يعوضنا على كل مصيبة خيراً منها في الدنيا والآخرة.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الجنائز (٩١٨) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، أخبرني سعد بن سعيد، عن عمرو بن كثير بن أفلح، عن ابن سفينة عن أم سلمة، فذكرته.
وقولها: هاجر إلى رسول الله ﷺ، أي في سبيل الله الذي يدعو إليه رسول الله ﷺ. فإنه هاجر أولا من مكة إلى الحبشة، وبعدما قدم من الحبشة إلى مكة آذته قريش، وقد بلغه أن جماعة من الأنصار قد أسلموا فهاجر إلى المدينة وذلك قبل بيعة العقبة الكبرى بسنة.
قال ابن شهاب: فلما اشتدوا على رسول الله ﷺ والمسلمين، أمرهم رسول الله ﷺ بالخروج
إلى المدينة. فخرجوا أرسالًا فخرج منهم قبل خروج رسول الله ﷺ إلى المدينة: أبو سلمة بن عبد الأسد، وامرأته أم سلمة بنت أبي أمية، وعامر بن ربيعة، وامرأته أم عبد الله بنت أبي خيثمة، ويقال: أول ظعينة قدمت المدينة أم سلمة. ويقول بعض الناس: أم عبد الله. ومصعب بن عمير، وعثمان بن مظعون، وأبو حذيفة بن عتبة بن ربيعة، وعبد الله بن جحش، وعثمان بن الشريد، وعمار بن ياسر.
ثم خرج عمر، وعياش بن أبي ربيعة وجماعة. فطلب أبو جهل بن هشام والحارث بن هشام والعاص بن هشام عياشًا. وهو أخوهم لأمهم فقدموا المدينة. فذكروا له حزن أمه، وأنها حلفت لا يظُلها سقف، وكان بها برّا فرق لها، وصدقهم، فلما خرجا به أوثقاه، وقدما به مكة فلم يزل بها إلى قبل الفتح.
وقال ابن إسحاق: فكان أول من هاجر إلى المدينة من أصحاب رسول الله ﷺ من المهاجرين من قريش - من بني مخزوم: أبو سلمة بن عبد الأسد بن هلال بن عبد الله بن عمر بن مخزوم. واسمه: عبد الله، هاجر إلى المدينة قبل بيعة أصحاب العقبة بسنة. وكان قدم على رسول الله ﷺ مكة من أرض الحبشة. فلما آذته قريش، وبلغه إسلام من أسلم من الأنصار خرج إلى المدينة مهاجرًا.
سيرة ابن هشام (١/ ٤٦٨).
ويمكن الجمع بين قول البراء وقول أم سلمة في أول من هاجر إلى المدينة بأن أبا سلمة هاجر إليها هربًا بدينه، ومصعب بن عمير جاء إلى المدينة معلمًا لأهل المدينة بعد العقبة، فالأولية المطلقة لأبي سلمة.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 156 من أصل 1279 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اللهم أجُرني في مصيبتي وأخلف لي خيرًا منها

  • 📜 حديث: اللهم أجُرني في مصيبتي وأخلف لي خيرًا منها

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: اللهم أجُرني في مصيبتي وأخلف لي خيرًا منها

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: اللهم أجُرني في مصيبتي وأخلف لي خيرًا منها

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: اللهم أجُرني في مصيبتي وأخلف لي خيرًا منها

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب