Sura El-Kafirun — Ajet 6

Značenje riječi:

• DINUKUM – vaša vjera, vaše uvjerenje i praksa koju ste sami izmislili.
• DIN – vjera, pokornost i ibadet.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jasno odbacio njihove bogove i njihovo bogoslužje, Allah mu naređuje da im se obrati riječima konačnog rastanka u vjeri: "Vama pripada vaša vjera koju ste sami izmislili – širk i obožavanje kipova, i vi ćete za nju odgovarati. A meni pripada moja vjera – islam, koju mi je Allah objavio, i ja ostajem pri njoj, ne tražeći ništa drugo." Ovim ajetom se ne naređuje pomirenje ili prihvatanje njihove vjere, već se potvrđuje potpuna razdvojenost u vjerovanju. To je izjava da nema kompromisa između istine i laži, između tevhida i širka. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ne prihvata njihovu vjeru niti oni prihvataju njegovu, i tu nema miješanja. Ovaj ajet je i utjeha vjernicima da ne brinu zbog odbijanja nevjernika, jer svako će sam odgovarati za svoja djela pred Allahom.

Pouke iz ajeta:

• Vjera se ne nameće silom, ali se istina jasno odvaja od laži – vjernik ne pristaje na kompromis u pitanjima vjerovanja.
• Čovjek je slobodan u svom izboru, ali će za taj izbor i odgovarati – zato je pametno izabrati ono što vodi do Allaha.
• Vjernik treba biti čvrst i ponosan na svoju vjeru, bez osjećaja manje vrijednosti pred onima koji ne vjeruju.
• Ovaj ajet uči lijepom ophođenju i jasnom stavu – ne vrijeđamo tuđe vjerovanje, ali ne odstupamo od svog.
• Islam je vjera jasnoće: nema dvoličnosti ni miješanja istine sa neistinom.