Kafirun surəsi — Ayə 6

Sözlerin izahı:

• لَكُمْ — "sizin üçün", "sizə aid".
• دِينُكُمْ — "sizin dininiz", yəni sizin tutduğunuz yol, inanc və ibadət sistemi.
• وَلِيَ — "və mənim üçün", "mənə aid".
• دِينِ — "mənim dinim", yəni mənim bağlı olduğum inanc və yol.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Kafirun surəsinin son ayəsidir və Peyğəmbərimizin (sallallahu aleyhi və səlləm) müşriklərə verdiyi son və qəti cavabdır. Allah buyurur: Ey müşriklər, sizin öz uydurduğunuz, atalarınızdan miras qalan və üzərində israrla durduğunuz dininiz sizin olsun; mənim dinim isə yalnız mənə aiddir. Sizin dininiz şirk və küfr yolu, mənim dinim isə Allahın mənə nazil etdiyi İslamdır. Bu iki yol heç vaxt bir araya gələ bilməz, bir-birinə qarışmaz. Siz öz yolunuzda qalın, mən də öz yolumda qalıram. Bu, sülh və ayrılıq bəyanıdır — heç bir güzəşt, heç bir kompromis yoxdur.

Bu ayədə böyük bir dərs var: həqiqi din yalnız Allahın nazil etdiyi dindir, insanların öz istəklərinə uyğun düzəltdiyi din deyil. İslam, Allahın seçdiyi və razı qaldığı yeganə yoldur. Bu yol insanı qaranlıqdan işığa, şirkdən tövhidə, puçluqdan əbədi xoşbəxtliyə aparır.

Ey insan! Bir düşün: sənin tutduğun yol səni hara aparır? Əgər yolun Allahın gösterdiyi yol deyilsə, o yolun sonu yoxdur. İslam isə sənə həm dünyada rahatlıq, həm axirətdə Cənnət vəd edir. Gəl, bu nurdan uzaq qalma! Allahın kəlamı səni haqqa çağırır — qulaq as və ürəyini ona aç.