Sura El-Feth — Ajet 29

Značenja riječi:

• šat'ahu – izdanci, mladice koje izbiju iz stabljike.
• fa āzarahu – ojačao ga je i pomogao mu.
• fastaghlaza – postao je debeo i čvrst.
• fa'stawā 'alā sūqihi – uspravio se i oslonio na svoje stabljike.
• sīmāhum – njihov znak i obilježje.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu opisuje Svoga poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, i njegove ashabe, radijallahu anhum, njihovim najljepšim osobinama. On je, dželle šanuhu, potvrdio da je Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, Allahov poslanik, a oni koji su s njim – vjernici iz njegovog plemenitog društva – strogi su i odlučni prema nevjernicima koji ratuju protiv islama, ne pokazujući slabost niti popuštanje pred njima. Međutim, među sobom su puni milosti, saosjećanja i međusobne ljubavi, poput oca sa svojim djetetom.

Allah, dželle šanuhu, dalje opisuje da ih posmatrač vidi u stanju klanjanja i sedžde, budući da su predani ibadetu i molitvi u većini svojih vremena. Oni svojim ibadetom traže od Allaha Njegovu blagodat – ulazak u Džennet – i Njegovo zadovoljstvo. Znak njihovog ibadeta i pokornosti vidljiv je na njihovim licima, kao svjetlost i ljepota koja je posljedica sedžde i predanosti Allahu.

Zatim Uzvišeni Allah spominje da je ovo njihov opis u Tevratu, a u Indžilu je njihov primjer kao primjer sjemena koje je izbacilo svoje izdanke, pa su ga oni ojačali, pa je postalo debelo i čvrsto, pa se uspravilo na svojim stabljikama, oduševljavajući sijače svojom ljepotom i snagom. Ovaj primjer ukazuje na početak islama – kako je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, krenuo sam, a onda ga je Allah ojačao vjernicima koji su mu se pridružili, sve dok vjera nije ojačala i učvrstila se. Allah to čini da bi time razgnjevio nevjernike, jer kada vide snagu i jedinstvo vjernika, to ih ispunjava bijesom i ogorčenošću.

Na kraju ajeta, Uzvišeni Allah obećava onima koji su povjerovali i činili dobra djela – a među njima su i ashabi, radijallahu anhum, koji su imali prednost i prethodništvo u vjeri – oprost grijeha i veliku nagradu, a to je Džennet. Ovo obećanje obuhvata sve vjernike koji slijede njihov put do Sudnjeg dana.

Pouke iz ajeta:

• Veličina i odličnost ashaba, radijallahu anhum, i njihov visok položaj kod Allaha, te da je njihov opis zabilježen u prethodnim nebeskim knjigama.
• Vjernik treba da bude čvrst i odlučan prema neprijateljima vjere, a pun milosti i saosjećanja prema braći vjernicima.
• Vrijednost i važnost namaza, posebno sedžde, i njen uticaj na lice vjernika – svjetlost koja se pojavljuje na licu onoga koji je predan Allahu.
• Snaga islamske zajednice raste kroz jedinstvo i međusobnu podršku vjernika, poput biljke koja jača svojim izdancima.
• Obećanje Allahovog oprosta i velike nagrade za sve koji vjeruju i čine dobra djela, što je podsticaj za svakog vjernika da ustraje na putu islama.