Surah Al-Fath — Aya 29

Ma’anonin Kalmomin da ke Bukatar Bayani:

• شَطْأَهُ: Ƙananan harbe-harben shukar da ke fitowa daga kusa da tushenta.
• فَآزَرَهُ: Ya taimake shi ya ƙarfafa shi.
• فَاسْتَغْلَظَ: Ya yi kauri.
• سُوقِهِ: Tushensa da gangar jikinsa.
• سِيمَاهُمْ: Alamarsu da kamanninsu.
• رُكَّعًا سُجَّدًا: Masu ruku’u da sujada a cikin sallarsu.

Fassarar Ayar:

Muhammadu (Sallallahu Alaihi Wasallama) Manzon Allah ne, kuma waɗanda suke tare da shi a kan addininsa, masu tsanani ne a kan kafirai, ba su tausayi a gare su ba, amma suna tausayin juna ne a tsakaninsu. Kana ganinsu suna ruku’u da sujada ga Allah a cikin sallarsu, suna neman falala daga Allah da yardarsa. Alamar ibadarsu tana bayyana a fuskokinsu daga tasirin sujada, kamar haske da kyawun hali da natsuwa. Wannan siffarsu ce da aka ambata a cikin Attaura. Kuma siffarsu a cikin Injila kamar shuka ce da ta fito da ƙananan harbe-harbenta, sa’an nan ta taimake su su yi girma, har ta yi kauri kuma ta miƙe tsaye a kan gangar jikinta, tana ba da sha’awa ga manoma. Allah Ya yi wannan misalin ne domin Ya ɓata wa kafirai rai da su, domin ganin yawan muminai da ƙarfinsu da kyawun halinsu. Kuma Allah Ya yi alkawari ga waɗanda suka yi imani da Allah da Manzonsa, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai daga cikin sahabbai, da ya gafarta musu zunubansu, kuma ya ba su lada mai girma wato Aljanna.

Fa’idojin da Ake Ciro Daga Ayar:

1. Ƙaunar sahabbai (Allah Ya yarda da su) wani ɓangare ne na imani, kuma ƙiyayya da su alama ce ta munafunci da kafirci, domin Allah Ya bayyana cewa ya halicce su don ya ɓata wa kafirai rai.
2. Kyawawan halaye na muminai: tsananin gaske a kan maƙiyan addini, da tausayi da jin ƙai a tsakanin su, wannan shi ne ma’aunin ƙarfin musulmi.
3. Alamar ibada tana bayyana a fuskar mai sallata da kyawon hali da annuri, saboda haka ya kamata musulmi ya kiyaye sallarsa don ta kyautata halinsa da fuskarsa.
4. Misalin shuka yana nuna cewa addinin Musulunci yana girma ne da sahabbai da waɗanda suka bi su da kyau, har ya zama ƙarfi mai ban sha’awa, wanda yake ɓata wa kafirai rai.
5. Alkawarin Allah gaskiya ne ga dukan waɗanda suka yi imani kuma suka yi aikin ƙwarai, cewa za su sami gafara da lada mai girma, wanda hakan ke ƙarfafa muminai su ci gaba da aikin alheri.