At-Tur · 4/49
Terjemah Transliterasi — Surat At-Tur
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ۝٤
Wal baitil ma`moor
📖 Ing Basa Jawa
Demi "Baitul Makmur" (Omah kang dimulyakake)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

1) Tegese tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

  • الْبَيْتِ : omah, yaiku papan panggonan.
  • الْمَعْمُورِ : sing dimakmurake, sing tansah rame lan ora tau sepi saka ibadah.

2) Tegese ayat:

Allah SWT sumpah marang "Baitul Ma'mur", yaiku sawijining omah ing langit sing tansah dimakmurake dening para malaikat. Omah iki ana ing langit kapitu, lan para malaikat tansah ngubengi lan ngibadah marang Allah ing kono, ora tau sepi saka dzikir lan shalat. Sumpah iki nuduhake kaluhuran lan kamulyan omah kasebut, lan minangka bukti kekuwasane Allah sing nitahake samubarang kanthi kersa-Ne.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

  • Ayat iki ngelingake awake dhewe yen ing langit ana papan kang mulya, yaiku Baitul Ma'mur, sing dadi panggonan ibadahe para malaikat. Iki nuduhake yen alam iki jembar lan kebak tanda-tanda kekuwasane Allah.
  • Para malaikat tansah ngibadah tanpa kendhat, mula kita minangka manungsa kudu luwih semangat lan ora kesed anggone ngibadah marang Allah.
  • Sumpah Allah marang Baitul Ma'mur nuduhake yen papan-papan ibadah iku mulya banget ing ngarsane Allah, mula kita kudu ngajeni lan ngrumat papan ibadah.
  • Ayat iki nuwuhake rasa tresna marang Islam, amarga Islam mulangake babagan alam gaib sing nggumunake, lan nuduhake yen Allah iku Maha Agung lan Maha Kuwasa.
  • Kanthi ngerti bab Baitul Ma'mur, kita dadi luwih cedhak marang Al-Qur'an lan tambah iman marang dina akhirat lan samubarang sing ora katon.


📜 Ayat 2-6 — Surat At-Tur

2وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ
Demi Kitab Qur’an kang tinulis
3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
Ana ing papan kang gumelar
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
Demi "Baitul Makmur" (Omah kang dimulyakake)
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
Demi payon kang dhuwur (langit)
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
Demi segara kang banyune agung
At-TurDhaptar Al-Quran
49Ayat
MeccanRevelation
4Ayat

Terjemah — At-Tur 4

Surat At-Tur Ayat 4 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Demi "Baitul Makmur" (Omah kang dimulyakake)

Surat Ayat 4/49 — Surat At-Tur الطور (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat At-Tur Rungokna, Surat At-Tur Terjemah, Surat At-Tur mp3, Surat At-Tur pdf. Ayat 2–6. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers