Ат-Тур · 4/49
Аударма Транслитерация — Ат-Тур сүресі
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ۝٤
Wal baitil ma`moor
📖 Қазақ тілінде
Әрі Байтул-Маъмурмен (бұл жетінші аспанда тұрғызылған Қағба секілді үй.Оғани күніне жетпіс мың періште кіріп, құлшылық етеді)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • الْبَيْتِ: үй, ғимарат.
  • الْمَعْمُورِ: мәмір етілген, яғни толассыз зиярат етіліп, ғибадат жасалатын, халыққа толы үй.
  1. Тәфсір:

Аллаһ Тағала бұл аятта "Әл-Бәйт әл-Мәмурға" — яғни аспандағы, періштелер үнемі зиярат етіп, ғибадат жасап тұратын үйге ант етті. Бұл үй аспандағы ең қасиетті орындардың бірі. Кейбір тәфсіршілер оны жетінші қабат аспанда деп айтқан. Періштелер оны үздіксіз тәуап етіп, Аллаһқа құлшылық етеді. Бұл үйдің жердегі Қағбаға ұқсастығы бар: жердегі Қағба — мұсылмандардың құлшылық бағыт-бағдары болса, аспандағы бұл үй — періштелердің ғибадат орталығы. Аллаһның осы үйге ант етуі оның құрметі мен ұлылығын көрсетеді.

  1. Пайдалары:
  • Аллаһ Тағала қасиетті орындармен ант етіп, олардың мәртебесін асқақтатады. Бұл — сол орындардың Аллаһ алдындағы құндылығын білдіреді.
  • Аспанда періштелердің үздіксіз ғибадат ететін орны бар екенін білу адамды рухани ойға жетелейді: періштелер тынымсыз құлшылық етсе, адам баласы да Аллаһқа құлшылықта ынталы болуы керек.
  • Бұл аят Аллаһның күдіреті мен жаратылыстарының алуан түрлілігін танытады, иманды нығайтады.
  • Қасиетті орындарға деген құрмет — иманның белгісі. Бұл аят мұсылманды қасиетті нәрселерді қадірлеуге шақырады.
  • Аспан мен жер арасындағы байланысты сезіну, жердегі Қағба мен аспандағы Бәйт әл-Мәмур арасындағы рухани үндестік адамды Аллаһқа жақындата түседі.


📜 Аят 2-6 — Ат-Тур сүресі

2وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ
әрі жазылған Кітаппен
3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
жайылған жұқа нәрсеге жұқа теріге, қағазға
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
Әрі Байтул-Маъмурмен (бұл жетінші аспанда тұрғызылған Қағба секілді үй.Оғани күніне жетпіс мың періште кіріп, құлшылық етеді)
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
және биік көтерілген шатырмен
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
және көтерілген теңізбен ант етемін
Ат-ТурҚұран тізімі
49Аят
MeccanRevelation
4Аят

Аударма — Ат-Тур 4

Ат-Тур сүресі Аят 4 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Байтул-Маъмурмен (бұл жетінші аспанда тұрғызылған Қағба секілді үй.Оғани күніне…

Сүресі Аят 4/49 — Ат-Тур сүресі الطور (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тур сүресі Тыңда, Ат-Тур сүресі Аударма, Ат-Тур сүресі mp3, Ат-Тур сүресі pdf. Аят 2–6. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers