Suuratu Al-Haqqah — Aaya 2

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa e Aaya ndee:

• "Al-Haaqqah": Ko ñalnde darngal (Ñalnde Alkawal) nde goonga woni, nde alaa sikke e mun. Innde ndee ummii ko e "haqq" (goonga), sabu ko nde goonga woni, tawi alaa fenaande e mun.
• "Maa": Ko naamnal ɗaɓɓitngal haawnaaki e mawngu, fii yo hakkille neɗɗo sooda e mawngu ndee ñalnde.

1. Firo Aaya ndee:

Alla no naamna: "Ko honɗum woni Al-Haaqqah?" Ndee naamnal ko naamnal ɗaɓɓitngal haawnaaki e mawngu, fii yo ɓe keddina e mawngu e sattuɗe ñalnde ndee. Ko nde Ñalnde Darngal nde goonga woni, nde Alla fodi ɓe ndarii e mun, nde wonaa fenaande, nde alaa sikke. Nde woni ñalnde nde kala fodoore e kala kammbaaɗo heɓata goonga mun. Ndee naamnal "Ko honɗum woni Al-Haaqqah?" ko naamnal mawngu e teddungal, fii yo hakkille aade sooda e mawngu ndee ñalnde e sattuɗe mayre tiiɗuɗe. Ko nde ñalnde tiiɗnde, nde alaa hay gooto waawi haɗde mbaɗde mayre, nde hay gooto anndaa ko heɓata e mayre si wonaa Alla.

1. Nafaaji ɗi Aaya ndee jogii:

• Nde no hollira mawngu Ñalnde Darngal ndee, fii yo aade sooda e mayre, tawa o yejjitaa mayre.
• Nde no ɓamtira hakkille aade e goonga wonde ñalnde ndee ko goonga, tawa alaa fenaande e mun.
• Nde no nodda aade yo o heblo ngam ñalnde ndee, tawa o gollira golle moƴƴe ɗe nafata mo to Alla.
• Nde no hollira wonde Alla ko teddungal e mawngu, tawa hay gooto waawi haɗde huunde e kon ko O faandii.
• Nde no ɓamtira hakkille aade e nder deeƴre e hoolaare e Alla, sabu ko O goonga, tawa O fenaani fodoore ndee.