Sure Insan Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 10]
Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt, einen unheilvollen."
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
gewiß, wir fürchten von unserem HERRN einen dunklen, unheilvollen Tag."
German - Adel Theodor Khoury
Wir fürchten von Seiten unseres Herrn einen finsteren, schauderhaften Tag.»
Page 579 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub und richteten unter seiner Nachkommenschaft
- Ein gläubiger Mann von den Leuten Fir'auns, der seinen Glauben verborgen hielt,
- Lasse Mich (allein) mit denjenigen, die diese Aussage für Lüge erklären; Wir
- und der Erde mit ihren Sprüngen!
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Stiftet nicht Unheil auf der Erde!"
- Deshalb sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und
- Und (auch) Nuh, als er zuvor rief. Da erhörten Wir ihn und
- Und Wir kennen ja diejenigen unter euch, die vorausgehen, und Wir kennen
- "Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,
- Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers