Sure Qiyamah Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]
Hierauf ging er zu seinen Angehörigen, stolzierend.
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ging er zu seiner Familie in Überheblichkeit.
German - Adel Theodor Khoury
Dann ging er zu seinen Angehörigen mit stolzen Schritten.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And then he went to his people, swaggering [in pride].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern Er will, und
- Und wenn auch das, was es auf der Erde an Bäumen gibt,
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, für
- Und so sollen die Leute des Evangeliums nach dem walten, was Allah
- und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
- Unter ihnen gibt es aber auch solche, die sagen: "Unser Herr, gib
- Ist denn jemand, der sich mit seinem Gesicht vor der bösen Strafe
- Du meinst, sie seien wach, obwohl sie schlafen. Und Wir drehen sie
- und gesagt wird: "Wer ist ein Zauberer (, der ihn retten kann)?",
- Wir machten sie nicht zu Körpern, die keine Speise essen, und sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



