Sure Qiyamah Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]
Hierauf ging er zu seinen Angehörigen, stolzierend.
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ging er zu seiner Familie in Überheblichkeit.
German - Adel Theodor Khoury
Dann ging er zu seinen Angehörigen mit stolzen Schritten.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And then he went to his people, swaggering [in pride].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig
- Oder sagen sie etwa: "Er hat ihn ersonnen"? Sag: Wenn ich ihn
- Und Wir werden euch ganz gewiß mit ein wenig Furcht und Hunger
- zu deinem Herrn wird an jenem Tag das Treiben sein.
- O die ihr glaubt, macht nicht eure Almosen durch Vorhaltungen und Beleidigungen
- Wollen sie (Ihm etwas) beigesellen, was nichts erschafft, während sie selbst erschaffen
- den Blättern Ibrahims und Musas.
- Was aber diejenigen angeht, deren Gesichter weiß sein werden, so werden sie
- (Auch) wenn sie standhaft sind, so ist (doch) das (Höllen)feuer ein Aufenthaltsort
- Er sagte: "Was nun jemanden angeht, der Unrecht tut, so werden wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran