Sure Qiyamah Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]
Hierauf ging er zu seinen Angehörigen, stolzierend.
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ging er zu seiner Familie in Überheblichkeit.
German - Adel Theodor Khoury
Dann ging er zu seinen Angehörigen mit stolzen Schritten.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And then he went to his people, swaggering [in pride].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was meint ihr denn zu dem, was ihr an Saatfeldern bestellt?
- Da ergriff sie die Strafe. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind
- Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah
- Für diese wird es eine festgesetzte Versorgung geben:
- Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt als (Allah) Ergebene zu mir'."
- Sie sagten: "Unser Herr, gewiß, wir fürchten, daß er übereilig gegen uns
- Aber der Lohn des Jenseits ist wahrlich besser für diejenigen, die glauben
- Gewiß, diejenigen, die sich das Kalb nahmen, wird Zorn von ihrem Herrn
- Und wenn sie geglaubt hätten und gottesfürchtig gewesen wären, dann wäre eine
- Wessen Waagschalen schwer sein werden, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



