Sure Qiyamah Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى﴾
[ القيامة: 36]
Meint der Mensch (etwa), daß er außer acht gelassen wird?
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Denkt der Mensch etwa, daß er als etwas Vernachlässigtes bleibt?!
German - Adel Theodor Khoury
Meint denn der Mensch, daß er unbeachtet gelassen wird?
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Does man think that he will be left neglected?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag
- Und Wir haben ihnen darin vorgeschrieben: Leben um Leben, Auge um Auge,
- (ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart.
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorangehen. Er führt sie
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- Als Wir ihn und seine Angehörigen allesamt erretteten,
- Und sie bestimmen für das, was sie nicht kennen', einen Anteil von
- Und unter ihnen gehen Jünglinge umher, die zu ihnen gehören, als wären
- Auf diese Weise erzählen Wir dir (einiges) von den Berichten dessen, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran