Sure Assaaffat Vers 71 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 71]
Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits gingen doch die Meisten der Früheren irre.
German - Adel Theodor Khoury
Vor ihnen sind bereits die meisten unter den Früheren abgeirrt,
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And there had already strayed before them most of the former peoples,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf werdet ihr ja, ihr irregehenden Leugner,
- den Mond darin zu einem Licht gemacht und die Sonne zu einem
- Ist derjenige, der seinen Bau auf Furcht vor Allah und (Sein) Wohlgefallen
- Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet
- Allah ist das Licht der Himmel und der Erde. Das Gleichnis seines
- (Er ist) der Schöpfer der Himmel und der Erde in ihrer schönsten
- Wie könnt ihr Bacl anrufen und den besten Schöpfer verlassen,
- Und fürwahr, Wir sind es, die lebendig machen und sterben lassen, und
- Und Wir gaben Musa (als Offenbarung) ein: "Zieh bei Nacht mit Meinen
- Oder (ist besser) Wer die Himmel und die Erde erschaffen hat und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers