Sura Yunus Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
Y sálvanos, por tu Misericordia, de la gente incrédula.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y por Tu misericordia, sálvanos de la gente que se niega a creer".
Noor International Center
86. »Y sálvanos, por Tu misericordia, de quienes rechazan la verdad!».
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
- Si se hubieran humillado cuando les llegó Nuestra furia! Sin embargo sus corazones se endurecieron
- Dijo: Un castigo vergonzoso y la ira de vuestro Señor han de caer sobre vosotros.
- Si hubiéramos querido, habríamos hecho que éstos le sirvieran para elevarle de rango, pero él
- Y lo rescatamos poniendo en su lugar una magnífica ofrenda
- ese día el hombre dirá: Por dónde se puede escapar?
- Arrojaremos el terror en los corazones de los que no creen por haber equiparado a
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Y cómo hacerte saber qué es la noche del Decreto?
- De ésos que han creado divisiones en su práctica de Adoración y se han fragmentado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers