Sura Yunus Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
Y sálvanos, por tu Misericordia, de la gente incrédula.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y por Tu misericordia, sálvanos de la gente que se niega a creer".
Noor International Center
86. »Y sálvanos, por Tu misericordia, de quienes rechazan la verdad!».
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
- Muy al contrario. Fuimos capaces de conformar sus falanges.
- No encontraréis a nadie que creyendo en Allah y en el Último Día sienta afecto
- Y tanto si guardáis en secreto lo que decís como si lo divulgáis... Él es
- Y le inspiramos este mandato: Cuando amanezcan será eliminado hasta el último de ellos.
- Di: Él tiene poder para enviaros un castigo desde lo alto o bajo vuestros pies,
- Es cierto que a los que se niegan a creer, de nada les servirán sus
- Y les enviamos un mensajero que era uno de ellos: Adorad a Allah, no tenéis
- Así es. Y quien devuelva una injusticia con otra semejante a la que se le
- Y de sus bienes, había una parte que era derecho del mendigo y del indigente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



