Sura Yunus Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
Y sálvanos, por tu Misericordia, de la gente incrédula.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y por Tu misericordia, sálvanos de la gente que se niega a creer".
Noor International Center
86. »Y sálvanos, por Tu misericordia, de quienes rechazan la verdad!».
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Obedeced a Allah y al Mensajero pero si os apartáis...Ciertamente Allah no ama a
- Les dijeron los mensajeros: No somos mas que seres humanos como vosotros, sin embargo Allah
- Destruimos a los que de ellos tenían más poderío y el ejemplo de los antiguos
- Dijeron: Quién ha hecho esto con nuestros dioses? Ciertamente es un injusto.
- Y ciertamente Nosotros sabemos mejor quienes son los que merecen más entrar en él.
- Si las gentes de las ciudades hubieran creído y se hubieran guardado, les habríamos abierto
- E Ismail, Idris y Dhul-Kifl, todos de la gente de constancia.
- que traían las evidencias y las escrituras.E hicimos que te descendiera a ti el Recuerdo
- Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del
- Dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo. Lejos de eso en Su gloria! Él
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers