Surah Shuara Aya 113 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ﴾
[ الشعراء: 113]
Ang talaan (ng kanilang gawa) ay tanging nasa aking Panginoon, kung inyo (lamang) nalalaman
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Walang iba ang pagtutuos sa kanila kundi nasa Panginoon ko, kung sakaling nakararamdam kayo
English - Sahih International
Their account is only upon my Lord, if you [could] perceive.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nakahilig sa mga luntiang diban at mga karpetang tigib
- At ano ang inaakala ng mga kumakatha ng mga kasinungalingan
- Katotohanang sila ay mga talunan (o naliligaw), na pumatay ng
- At katotohanang ito ay dakilang pagsumpa, kung inyo lamang nalalaman
- Siya (Khidr) ay nagsabi: “Kung gayon, kung ikaw ay susunod
- At sa ganito Namin binabayaran siya na nagmamalabis sa lahat
- o hindi ka ba nakadarama ng kapanatagan na Siya na
- At pagmasdan! Nang ang mga mapagkunwari at mayroong salot ang
- At kayo ay maghintay! Kami (rin) ay naghihintay.”
- Katotohanang Siya na nagbigay sa iyo (O Muhammad) ng Qur’an
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers