Surah Shuara Aya 113 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ﴾
[ الشعراء: 113]
Ang talaan (ng kanilang gawa) ay tanging nasa aking Panginoon, kung inyo (lamang) nalalaman
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Walang iba ang pagtutuos sa kanila kundi nasa Panginoon ko, kung sakaling nakararamdam kayo
English - Sahih International
Their account is only upon my Lord, if you [could] perceive.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ipagkakaloob Namin sa kanila ang bungangkahoy at karne, sa
- At katotohanang Kami ay nagpadala ng mga Tagapagbalita nang una
- Sila (mga diyus-diyosan) ay walang kapangyarihan na tulungan sila, datapuwa’t
- Ang mga pinuno ng mga palalo sa lipon ng kanyang
- Hindi baga sapat para sa kanila na Aming ipinanaog sa
- At sila ay nagsasabi: “Bakit kaya ang Qur’an na ito
- (Si Paraon) ay nagsabi (kay Moises): “Hindi baga ikaw ay
- Kaya’t Aming winasak ang mga tao, na higit ang lakas
- Katotohanan! Sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay si Allah
- Ipagbadya (o Muhammad) sa sinumang nasa kamalian; ang Pinakamapagbigay (Allah)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers