Sura Anam Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Anam Verso 13 in arabic text(The Cattle).
  
   

﴿۞ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
[ الأنعام: 13]

A Él pertenece lo que habita en la noche y en el día. Él es Quien oye y Quien sabe.

Sura Al-Anam in Spanish

Spanish Translation - Garcia


A Él pertenece lo que habita la noche y el día. Él todo lo oye, todo lo sabe.


Noor International Center


13. A Él pertenece cuanto habita (o reposa) en la noche y en el día[204]. Y Él es el Oyente, el Omnisciente.


[204] Se refiere a todas las criaturas de los cielos y de la tierra.


English - Sahih International


And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Anam


Ayats from Quran in Spanish

  1. Profeta! Di a los prisioneros que tengáis en vuestras manos: Si Allah sabe de algún
  2. Es cierto que Allah conoce el No-Visto de los cielos y la tierra, realmente Él
  3. Di: Si hubiera en la tierra ángeles que caminaran tranquilamente, haríamos descender desde el cielo
  4. Cada alma vendrá acompañada de uno que la conducirá y de un testigo.
  5. El Gran Espanto no les afligirá y los ángeles saldrán a su encuentro: Este es
  6. Y si pudierais ver cuando los malhechores inclinen la cabeza ante su Señor: Señor nuestro!
  7. Y los Ad fueron destruidos por un viento gélido y tempestuoso.
  8. Y también para destruir a los que se habían negado a creer, o subyugarlos, y
  9. Vosotros que creéis! No seáis como los que ofendieron a Musa y Allah manifestó su
  10. Preparad contra ellos todas las fuerzas y guarniciones de caballos que podáis; así atemorizaréis a

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Sura Anam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Anam Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Anam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Anam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Anam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Anam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Anam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Anam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Anam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Anam Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Anam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Anam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Anam Al Hosary
Al Hosary
Sura Anam Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Anam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers