Surah Muhammad Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ﴾
[ محمد: 17]
Datapuwa’t sila na tumatanggap ng Patnubay, ay pinag-iibayo Niya ang kanilang Patnubay, at iginawad Niya sa kanila ang pagiging matimtiman at mapagtimpi (sa paggawa ng kasamaan)
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
Ang mga napatnubayan ay nagdagdag Siya sa kanila ng patnubay at nagbigay Siya sa kanila ng pangingilag nilang magkasala
English - Sahih International
And those who are guided - He increases them in guidance and gives them their righteousness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At para sa kanya (demonyo), rito ay ipinag-utos, ang sinumang
- Sila na mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Ito (ang Qur’an)
- O Hosep! Lumayo ka rito! (O babae!) humingi ka ng
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanang ako ay pinag-utusan na sumamba lamang
- At siya ay papasok sa Nag-aalimpuyong Apoy upang lasapin ang
- At ang mga hindi sumasampalataya ay magkakatuwang sa isa’t isa,
- At sa kanila ay ipagsasaysay: “Tawagin ninyo ang (sinasabi ninyong)
- At (alalahanin) nang Aming ipamalas kay Abraham ang lugar (ng
- Si (Iblis) ay nagsabi: “o aking Panginoon, dahilan sa ako
- At nilikha kayo ni Allah mula sa alabok ng lupa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers