Sura Muhammad Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ﴾
[ محمد: 17]
Y a los que siguen la guía les aumenta en guía y les infunde Su temor.
Sura Muhammad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero a quienes siguen la guía, Él les incrementará su fe y su piedad.
Noor International Center
17. Y a quienes sigan la guía, Al-lah les aumentará la fe y les inspirará obrar con piedad (temiendo Su castigo).
English - Sahih International
And those who are guided - He increases them in guidance and gives them their righteousness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por eso, extiende la llamada, sé recto como se te ha ordenado, no sigas sus
- Así explicamos los signos para que se te muestre claro el camino de los que
- Allah pone el ejemplo de una ciudad que estaba segura y tranquila y a la
- Y lo cierto es que les han llegado ya, del pasado, noticias disuasorias.
- Es cierto que hemos creado cada cosa en una medida.
- Y recuerda a Ismail, al-Yasa y a Dhul Kifl, todos predilectos.
- Ya se os reveló en el Libro que cuando oyerais los signos de Allah y
- Y será un mensajero para los hijos de Israel (y les dirá): He venido a
- Como disfrute para vosotros y vuestros rebaños.
- Hay mensajeros de los que te hemos referido y mensajeros de los que no te
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers