Surah Baqarah Aya 179 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ﴾
[ البقرة: 179]
At sa Al-Qisas (Batas ng Pagkakapantay-pantay sa kaparusahan) ay mayroong (pagliligtas) ng buhay sa inyo, o kayong mga tao na may pang-unawa, upang kayo ay maging Al-Mutaqqun (magkaroon ng kabanalan, kabutihan, katuwiran, atbp)
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa inyo sa ganting-pinsala ay buhay, O mga may isip, nang sa gayon kayo ay mangingilag magkasala
English - Sahih International
And there is for you in legal retribution [saving of] life, O you [people] of understanding, that you may become righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Bilang) ikabubuhay at pagkain sa inyo at sa inyong bakahan
- At katotohanang binabantayan Namin ang mga yaon sa bawat isinumpang
- o kayong nagsisisampalataya! Magsipag-ingat kayo, at kayo ay magsitungo nang
- Katotohanan! Si Allah ay aking Panginoon at inyong Panginoon, kaya’t
- walang isa mang gumagalaw (o nabubuhay) na nilalang sa kalupaan,
- Katotohanang si Paraon ay nagmataas sa kanyang sarili sa kalupaan
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanan, ang aking dalangin, ang aking pagtitiis,
- At nang ikaw (o Muhammad) ay dumadalit ng Qur’an, inilagay
- Sa kaitaasan ay Kanyang itinaas ang kulandong nito at Kanyang
- Katotohanan! Sinuman ang lumapit sa kanyang Panginoon na isang Mujrimun
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



