Surah Zumar Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي النَّارِ﴾
[ الزمر: 19]
Siya kaya na ang Pag-uutos (Salita) ng kaparusahan ay inilapat sa kanya nang makatarungan (ay katulad niya na umiiwas sa kasamaan). Ikaw ba (o Muhammad) ay magliligtas sa kanya na nasa Apoy
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
Kaya ba ang sinumang nagindapat sa kanya ang hatol ng pagdurusa, ikaw ba ay sasagip sa sinumang nasa Apoy
English - Sahih International
Then, is one who has deserved the decree of punishment [to be guided]? Then, can you save one who is in the Fire?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga naninirahan sa Madyan (Midian), at pinasinungalingan (nila)
- o aking mga anak! Magsiyaon kayo at ipagtanong ang tungkol
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga kapahayagan, aral,
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Datapuwa’t ang pag-aakala ninyong ito na inyong iniisip tungkol sa
- Datapuwa’t ang sinuman na magnais ng higit pa rito, kung
- Ya Seen (mga titik Ya, Sa)
- Na nakikinig (sa mga demonyo at kanilang ibinubuhos kung anuman
- Sasakanila ang lahat ng (uri ng) bungangkahoy, at lahat ng
- Ano! Mayroon ba siyang kaalaman ng mga nalilingid upang kanyang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers