Surah Zumar Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي النَّارِ﴾
[ الزمر: 19]
Siya kaya na ang Pag-uutos (Salita) ng kaparusahan ay inilapat sa kanya nang makatarungan (ay katulad niya na umiiwas sa kasamaan). Ikaw ba (o Muhammad) ay magliligtas sa kanya na nasa Apoy
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
Kaya ba ang sinumang nagindapat sa kanya ang hatol ng pagdurusa, ikaw ba ay sasagip sa sinumang nasa Apoy
English - Sahih International
Then, is one who has deserved the decree of punishment [to be guided]? Then, can you save one who is in the Fire?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na bumubulong sa mga dibdib ng sangkatauhan
- Datapuwa’t kung sila ay nakakamalas ng isang Tanda, sila ay
- (Siya ang) Panginoon ng dalawang Silangan (ang lugar ng pagsikat
- Kaya’t ibinigay Namin sa kanya ang magandang balita ng matimtimang
- At ang Impiyerno, sa Araw na ito ay matatambad ng
- (Kami) at ang aming mga ninuno (noong pang panahong sinauna)
- o kayong nagsisisampalataya! Inyong labanan ang mga hindi sumasampalataya na
- Siya na lumikha ng kamatayan at buhay upang masubukan Niya
- Na may malalabay na mga sanga (ng lahat ng uri
- Katotohanang Aming ipinanaog ang Kapahayagan (ang Qur’an) sa Gabi ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers