Surah Assaaffat Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ﴾
[ الصافات: 47]
Na ligtas sa Ghoul (hindi magiging mabigat o masakit ang ulo, walang sakit sa tiyan, hindi nakakapinsala sa katawan, walang damdamin ng kasalanan) mula (sa pag-inom), gayundin naman, sila ay hindi makadarama nang pagkalango
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Wala ritong kalanguan at hindi sila buhat dito palalasingin
English - Sahih International
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ang Kasaganaan mula kay Allah, at si Allah ay
- “o aking pamayanan! Ang pangkasalukuyang buhay na ito ay isa
- Sila (na mga Tagapagbalita) ay nagsabi: “Ang inyong kamalasan (kasamaan)
- Katiyakang sa ganitong (paraan), ang Aming pakikitungo sa Mujrimun (mga
- At ikaw (o Muhammad) ay hindi pa nakabasa ng Aklat
- Siya(Shuaib) aynagsabi: “Ang aking Panginoon ang Ganap na Nakakaalam ng
- At sila na nagsigawa ng kamalian (ang mga hindi sumasampalataya)
- Si Paraon ay nagsabi: “O Haman! Itindig mo sa akin
- Hindi baga ninyo nababatid na kay Allah (lamang) ang pag-aangkin
- Datapuwa’t sila ay nag-akibat sa mga Jinn bilang mga katambal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers