Surah Assaaffat Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ﴾
[ الصافات: 47]
Na ligtas sa Ghoul (hindi magiging mabigat o masakit ang ulo, walang sakit sa tiyan, hindi nakakapinsala sa katawan, walang damdamin ng kasalanan) mula (sa pag-inom), gayundin naman, sila ay hindi makadarama nang pagkalango
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Wala ritong kalanguan at hindi sila buhat dito palalasingin
English - Sahih International
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At huwag mong pagurin ang iyong mga mata sa pagnanasa
- At katotohanan, Aming hahayaan kayo na manahan sa kanilang mga
- (Gunitain) nang ikaw (o Muhammad) ay magbadya sa mga sumasampalataya,
- (Kami) at ang aming mga ninuno (noong pang panahong sinauna)
- At sila ay nagsasabi: “Maging kayo man ay mga Hudyo
- Bagkus kami ay nangag-uusap ng kabulaanan (na kinamumuhiang lahat ni
- Datapuwa’t kung ang katuwiran ay nasa kanila, sila ay lumalapit
- At walang sinumang Auliya (tagapangalaga) ang makakatulong sa kanila maliban
- Na nagsasagawa lamang ng kabutihan upang mamalas (ng mga tao)
- (At dito ay ipagbabadya): “Ito ang Araw ng Pagbubukod-bukod (Paghuhukom),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers