Surah Anbiya Aya 54 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الأنبياء: 54]
Siya (Abraham) ay nagsabi: “Katotohanang kayo at ang inyong mga ninuno ay nasa maliwanag na kamalian.”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Talaga ngang kayo at ang mga ninuno ninyo ay nasa isang pagkaligaw na malinaw
English - Sahih International
He said, "You were certainly, you and your fathers, in manifest error."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ang lindol ay lumagom sa kanila, at sila ay
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo, o ipaalam sa akin kung
- Na rito ay sumasaksi at nagpapatotoo ang mga pinakamalapit (kay
- At sa mga demonyo (mula sa mga Jinn), ang ilan
- At Aming binigyan ng inspirasyon si Moises (na nagsasabi): “Ihagis
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (O Muhammad) ang bahagi
- Ito ang Patnubay ni Allah, Kanyang ginagabayan ang sinumang Kanyang
- At kung ang kahirapan ay sumapit sa mga tao, sila
- At ito ang Aming Katibayan na Aming ibinigay kay Abraham
- Sa Kanya ang kapamahalaan ng mga kalangitan at kalupaan; at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers