Surah zariyat Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ﴾
[ الذاريات: 57]
HindiAkonaghahangadngpagtataguyodmulasakanila (alalaong baga, ng ikabubuhay sa kanilang sarili o sa Aking mga nilalang), gayundin naman Ako ay hindi naghihingi sa kanila na Ako ay kanilang pakainin (alalaong baga, ang pakainin ang kanilang sarili o ang Aking mga nilalang)
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Hindi Ako nagnanais mula sa kanila ng anumang panustos at hindi Ako nagnanais na magpakain sila sa Akin
English - Sahih International
I do not want from them any provision, nor do I want them to feed Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katiyakan, na mayroon sa lipon ng Angkan ng Kasulatan
- At paalalahanan mo (o Muhammad) ang iyong tribo at malalapit
- Ano? Ang Paala-ala baga ay ipinadala lamang sa kanya (sa
- Katotohanan! Nang tumaas ang tubig ng labis sa kanyang hangganan
- Katotohanan! Sa pagpapalitan ng gabi at araw at sa lahat
- At sa Araw na ang Takdang Oras ay ititindig, ang
- o kayong mga asawa ng Propeta! Kayo ay hindi katulad
- At Kanyang ginawa kayo na maging tagapagmana ng kanilang lupain,
- Kaya’t alin sa mga kaloob ng inyong Panginoon ang inyong
- Datapuwa’t ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at gumagawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers