Surah Kahf Aya 97 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾
[ الكهف: 97]
Kaya’t sila (Gog at Magog) ay nawalan ng lakas na akyatin ito o humukay sa kapal nito
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Kaya hindi sila nakakaya na umakyat roon at hindi sila nakakaya roon ng isang paglagos
English - Sahih International
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At ang hari) ay nagsabi (sa mga babae): “Ano ang
- At (alalahanin) si Noe, nang siya ay nanambitan sa Amin
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanan, ang aking dalangin, ang aking pagtitiis,
- Sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- At (gunitain) nang si Allah ay mangako sa inyo (o
- Katotohanan, ang Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na umiiwas
- Aking iginawad ang buhay na maayos at maginhawa sa kanya
- (At pagkaraan) sila ay ibabalik kay Allah, ang kanilang Maula
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At sa kanilang kayamanan ay mayroon dapat na ibahagi sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers