Surah Nuh Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا﴾
[ نوح: 9]
At katotohanang ako ay nagpahayag sa kanila sa karamihan at ako ay nagsumamo sa kanila sa pribado (tagong pag-uusap)
Surah Nuh in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos tunay na ako ay nagpahayag sa kanila at nagtapat sa kanila sa pagtatapat
English - Sahih International
Then I announced to them and [also] confided to them secretly
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung Kanyang naisin, magagawa Niyang wasakin kayo, o sangkatauhan, at
- O mayroon ba silang mga Kaban ng Habag ng inyong
- At alalahanin (o kayong mga kasapi ng pamilya ng Propeta,
- Kaya’t hayaan ang isang bahagi (piraso) ng kalangitan ay bumagsak
- At kung sila ay inaanyayahan kay Allah (alalaong baga, sa
- Katotohanang si Allah ay nakarinig (at nakatanggap) ng pangungusap ng
- Kaya’t nang kanilang pinagalit Kami, Aming pinarusahan sila at nilunod
- At ang paninikluhod ni Abraham (kay Allah) para sa kapatawaran
- Katotohanang si Allah ay hindi nakikimi na magbigay ng paghahalintulad
- Datapuwa’t iyong sundin ang anumang ipinanaog sa iyo na inspirasyon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers