Sura Al Imran Verso 138 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ آل عمران: 138]
Este (Alcorão) é uma declaração aos humanos, orientação e exortação para os tementes.
Surah Al Imran in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Este é um esclarecimento, para os homens, e orientação e exortação para os piedosos.
Spanish - Noor International
138. Este (Corán) es una aclaración de la verdad para los hombres, una guía y una exhortación para los piadosos.
English - Sahih International
This [Qur'an] is a clear statement to [all] the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tal será! E provarão água fervente e ícor!
- Ó fiéis, precavei-vos, juntamente com as vossas famílias, do fogo, cujo alimento serão os homens
- Porém, os iníquos dentre eles permutaram a Palavra por outra que não lhes havia sido
- Quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:
- Que atrai o renegado desdenhoso,
- Dize-lhes: Se, como dize, houvesse, juntamente com Ele, outros deuses, teriam tratado de encontrar um
- Terão a mesma sorte do povo do Faraó e dos seus antecessores, que desmentiram os
- Os incrédulos dizem: Por que não lhe foi revelado o Alcorão de uma só vez?
- Que seus dizeres não te atribulem, porque conhecemos tanto o que ocultam, como o que
- Quando regressardes, apresentar-vos-ão escusas. Dize (ó Mohammad): Não vos escuseis; jamais em vós creremos, porque
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers