Sura Al Imran Verso 138 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ آل عمران: 138]
Este (Alcorão) é uma declaração aos humanos, orientação e exortação para os tementes.
Surah Al Imran in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Este é um esclarecimento, para os homens, e orientação e exortação para os piedosos.
Spanish - Noor International
138. Este (Corán) es una aclaración de la verdad para los hombres, una guía y una exhortación para los piadosos.
English - Sahih International
This [Qur'an] is a clear statement to [all] the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Concede, pois, aos parentes os seus direitos, assim como ao necessitado e ao viajante. Isso
- Todas a mercês de que desfrutais emanam d'Ele; e quando vos açoita a adversidade, só
- Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor.
- Caf. Pelo Alcorão glorioso (que tu és o Mensageiro de Deus).
- O Messias, filho de Maria, não é mais do que um mensageiro, do nível dos
- E, se não fosse pelo fato de que os homens pudessem formar um só povo
- O Livro-registro será exposto. Verás os pecadores atemorizados por seu conteúdo, e dirão: Ai de
- Porém, se te absténs (ó Mohammad) de privar com eles com o fim de alcançares
- As despudoradas estão destinadas aos despudorados, e os despudorados às despudoradas; as pudicas aos pudicos
- E atende (às súplicas) dos fiéis, que praticam o bem, e os aumenta de Sua
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers