Sura Al Imran Verso 138 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Imran Verso 138 in arabic text(The Family of Imraan).
  
   
Verso 138 from Surah Al Imran

﴿هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ آل عمران: 138]

Este (Alcorão) é uma declaração aos humanos, orientação e exortação para os tementes.

Surah Al Imran in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Este é um esclarecimento, para os homens, e orientação e exortação para os piedosos.

Spanish - Noor International


138. Este (Corán) es una aclaración de la verdad para los hombres, una guía y una exhortación para los piadosos.

English - Sahih International


This [Qur'an] is a clear statement to [all] the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 138 from Al Imran


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Estes são os que se abstêm dos pecados graves e das obscenidades, conquanto cometam faltas
  2. Deus vos prometeu muitos ganhos, que obtereis, ainda mais, adiantou-vos estes e conteve as mãos
  3. Quem praticar o bem, será em benefício próprio; por outra, quem praticar o mal, o
  4. Como se jamais neles houvessem vivido. Acaso, não é certo que o povo de Samud
  5. E verás as montanhas, que te parecem firmes, passarem rápidas como as nuvens. Tal é
  6. Crêem em Deus e no Dia do Juízo Final, aconselham o bem e proíbem o
  7. E os perseguimos com a maldição, neste mundo, e, no Dia da Ressurreição, estarão entre
  8. A tribo de Tamud, por suas transgressões, desmentiu o seu mensageiro.
  9. Que lhes disse: Estes são meus hóspedes; não me desonreis,
  10. Não tens reparado em como o teu Senhor projeta a sombra? Se Ele quisesse, fá-la-ia

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Surah Al Imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Imran Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Imran Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Imran Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Imran Al Hosary
Al Hosary Surah Al Imran Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers