Sura Nuh Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]
E colocou neles a lua reluzente e o sol, como uma lâmpada?
Surah Nuh in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, neles, fez a lua como luz e fez o sol como luzeiro?
Spanish - Noor International
16. »y puso en ellos la luna como una suave luz (que no calienta) y el sol como una lámpara (fuente de luz y calor)?[1083]
[1083] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 10.
English - Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus não vos reprova por vossos inintencionais juramentos fúteis; porém, recrimina-vos por vossos deliberadosjuramentos, cuja
- Responderão: A Deus! Dize-lhes: Não meditais, pois?
- Em companhia de huris, de cândidos olhares,
- Caso contrário, sabei que não vos exijo retribuição alguma por isso, porque minha recompensa só
- E dizem: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos!
- Estão, por acaso, certos de que não os fulminará um evento assolador, como castigo de
- E quando vos dissemos: Entrai nessa cidade e comei com prodigalidade do que vos aprouver,
- Foi quando tua irmã apareceu e disse: Quereis que vos indique quem se encarregará dele?
- Porém, quando lhes chegava a prosperidade, diziam: Isto é por nós! Por outra, quando lhes
- Que te criou, te formou, te aperfeiçoou,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers