Sura Sad Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ﴾
[ ص: 2]
Porém, os incrédulos estão imbuídos de arrogância e separatismo.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Os que renegam a Fé estão, aliás, imersos em arrogância e discórdia.
Spanish - Noor International
2. (que no es como dicen los idólatras de La Meca), sino que quienes rechazan la verdad están llenos de arrogancia y se oponen (a Muhammad).
English - Sahih International
But those who disbelieve are in pride and dissension.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- É possível que os céus se fendam para a Sua glória; e os anjos celebram
- Qual! Mas (o Mensageiro) apresentou-lhes a Verdade e confirmou os mensageiros anteriores.
- Ele é Quem origina a criação, logo a reproduz, porque isso Lhe é fácil. Sua
- Então, refletiu;
- E, ao escutarem o que foi revelado ao Mensageiro, tu vês lágrimas a lhes brotarem
- Ó humanos, já vos chegou uma prova convincente, do vosso Senhor, e vos enviamos uma
- E os servirão mancebos imortais; quando os vires, parecer-te-ão pérolas dispersas.
- Porém, o destino deles é serem condenados ao fogo, onde permanecerão eternamente. Tal será o
- Vosso Deus é um Deus Único! Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida,
- Que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers