Sura Inshiqaq Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Inshiqaq Verso 20 in arabic text(The Rending Asunde).
  
   
Verso 20 from Surah Al-Inshiqaq

﴿فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الانشقاق: 20]

Por que, pois, não crêem?

Surah Al-Inshiqaq in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, por que razão eles não crêem?

Spanish - Noor International


20. ¿Qué les sucede (a quienes rechazan la verdad)? ¿Por qué no creen?

English - Sahih International


So what is [the matter] with them [that] they do not believe,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Inshiqaq


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E fizemos o vento (obediente) a Salomão, cujo trajeto matinal equivale a um mês (de
  2. Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a
  3. Não tenhas dúvidas sobre o que esses (incrédulos) adorarão, porque não adorarão senão o que
  4. Entretanto, os tementes estarão entre jardins e manaciais.
  5. Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação),
  6. E quanto se defrontaram com Golias e com o seu exército, disseram: Ó Senhor nosso,
  7. Anteriormente, para servir de orientação aos humanos, e relevou ainda o Discernimento. Aqueles que negarem
  8. Deus vos socorreu em muitos campos de batalha - como aconteceu no dia de Hunain,
  9. Sou teu Senhor! Tira as tuas sandálias, porque estás no vale sagrado de Tôua.
  10. Não terás autoridade alguma sobre os Meus servos, porque basta o teu Senhor para Guardião.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Surah Inshiqaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Inshiqaq Bandar Balila
Bandar Balila Surah Inshiqaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Inshiqaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Inshiqaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Inshiqaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Inshiqaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Inshiqaq Fares Abbad
Fares Abbad Surah Inshiqaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Inshiqaq Al Hosary
Al Hosary Surah Inshiqaq Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Inshiqaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers