Sura Maryam Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا﴾
[ مريم: 25]
Sacude hacia ti el tronco de la palmera y caerán dátiles maduros y frescos.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sacude el tronco de la palmera y caerán sobre ti dátiles frescos.
Noor International Center
25. »Sacude el tronco de la palmera hacia ti y caerán sobre ti dátiles dulces y frescos.
English - Sahih International
And shake toward you the trunk of the palm tree; it will drop upon you ripe, fresh dates.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dirán: Si hubiéramos escuchado o hubiéramos tenido juicio, no estaríamos entre los compañeros del
- Sus cabecillas han salido diciendo: Id y seguid fieles a vuestros dioses pues en todo
- Los creyentes son, en realidad, hermanos; reconciliad pues a vuestros hermanos y temed a Allah
- Y por el Señor del cielo y de la tierra que todo esto es tan
- a la sombra de una humareda abrasante,
- Abrasa la piel.
- Por los que galopan resoplando
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
- Él es Quien se vuelve sobre Sus siervos pasando por alto sus malas acciones. Y
- Allah sólo os prohibe que toméis por amigos aliados a los que os hayan combatido
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers