Sura Rum Verso 57 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يَنفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ﴾
[ الروم: 57]
Neste dia, a escusa dos iníquos de nada lhes valerá, nem serão resgatados.
Surah Ar-Rum in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, nesse dia, as escusas não beneficiarão aos que foram injustos, e eles não serão solicitados a Nos agradar.
Spanish - Noor International
57. Y ese día de nada les servirán las excusas a quienes hayan sido injustos (negando la verdad) ni tendrán una segunda oportunidad (para complacer a Al-lah).
English - Sahih International
So that Day, their excuse will not benefit those who wronged, nor will they be asked to appease [Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E rides ao invés de chorardes,
- Em verdade, os iníquos auferirão a mesma sorte que os seus antepassados. Assim, que não
- Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
- Não lograrão intercessão, senão aqueles que tiverem recebido a promessa do Clemente.
- Dize: Ó Senhor meu, se me fizeres ver (em vida) aquilo quanto ao que são
- Será o dia em que a trombeta soará e em que comparecereis em grupos,
- Enviamos-vos o Livro, que encerra uma Mensagem para vós; não raciocinais?
- Mas quando Moisés lhes apresentou os Nossos sinais evidentes, disseram: isto não é mais do
- Perante Deus, de nada lhes valerão os seus bens, nem os seus filhos e serão
- Haveis reparado, acaso, no fogo que ateais?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers