Sura Maryam Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَٰنِ وَفْدًا﴾
[ مريم: 85]
Recorda-lhes o dia em que o congregaremos, em grupos, os devotos, ante o Clemente.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Lembra-lhes de um dia, quando reunirmos os piedosos, em missão de honra aO Misericordioso,
Spanish - Noor International
85. Ese día (el Día de la Resurrección) reuniremos a los piadosos ante el Clemente, como si fueran una delegación (distinguida),
English - Sahih International
On the Day We will gather the righteous to the Most Merciful as a delegation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Será dito aos tementes: Que revelou o vosso Senhor? Dirão: O melhor! Para os benfeitores,
- Amantíssimas, da mesma idade.
- Pois me acusam de crime e temo que me matem.
- Disseram-lhe: Certamente és um energúmeno!
- Isso para certificar os fiéis, que praticam o bem, de que obterão indulgência e um
- E achamos que jamais poderemos safar-nos de Deus na terra, nem tampouco iludi-Lo, fugindo (para
- Não há mais morte do que a nossa primeira, e jamais seremos ressuscitados!
- Porém (o Faraó) desmentiu (aquilo) e se rebelou;
- Isso vos ocorrerá, por obra das vossas próprias mãos. Deus não é injusto para com
- Ó fiéis, precavei-vos, juntamente com as vossas famílias, do fogo, cujo alimento serão os homens
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب