Sura Kahf Verso 97 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾
[ الكهف: 97]
E assim a muralha foi feita e (Gog e Magog) não puderam escalá-la, nem perfurá-la.
Surah Al-Kahf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, Yajūj e Majūj não puderam escalá-lo, e, não puderam perfurá-lo.
Spanish - Noor International
97. Y Gog y Magog no pudieron escalarla ni abrir brecha en ella.
English - Sahih International
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Perguntaram, então: Quem fez isto com os nossos deuses? Ele deve ser um dos iníquos.
- O divórcio revogável só poderá ser efetuado duas vezes. Depois, tereis de conservá-las convosco dignamente
- Entretanto, aqueles que temem a seu Senhor terão jardins, abaixo dos quais correr os rios,
- Em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.
- Temei, pois, a Deus, e obedecei-me!
- Mas criamos novas gerações, que viveram muito tempo. Tu não eras habitante entre os madianitas,
- Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
- Mas, quando chegar o grande evento,
- Porque Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.
- Serão congregados, para o encontro de um dia conhecido.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers