Sura Ad Dukhaan Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]
que envolverá a los hombres. Ese será un día doloroso.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
que cubrirá a la gente. Ese será un castigo doloroso.
Noor International Center
11. que cubrirá a los hombres. (Se les dirá:)«Este será un castigo doloroso».
English - Sahih International
Covering the people; this is a painful torment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán los que asociaron: Si Allah hubiese querido no habríamos caído en atribuirle asociados ni
- a Firaún y su corte, pero ellos se llenaron de soberbia y fueron altivos.
- Cómo es que edificáis señales en los lugares elevados de cada camino por capricho?
- El día en que ningún amigo cercano podrá hacer nada por el otro ni habrá
- Esto es para que se sepa que yo no lo traicioné en su ausencia y
- Para cada comunidad hay un plazo y cuando éste llegue, no se les atrasará ni
- Y así fue como le dimos a Musa la guía y le dimos el Libro
- Cómo es que ordenáis a los hombres la virtud y olvidáis incluiros a vosotros mismos
- Ni vas a guiar a los ciegos sacándolos de su extravío.Tan sólo conseguirás que escuche
- Dijimos: No tengas miedo, tú eres el más alto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



