Sura Ad Dukhaan Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]
que envolverá a los hombres. Ese será un día doloroso.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
que cubrirá a la gente. Ese será un castigo doloroso.
Noor International Center
11. que cubrirá a los hombres. (Se les dirá:)«Este será un castigo doloroso».
English - Sahih International
Covering the people; this is a painful torment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y no echéis a perder vuestras
- Y dirán los que fueron soberbios a los que se dejaron llevar: Cómo es que
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- Es un Corán que hemos dividido en partes para que lo recites a los hombres
- Y entre ellos los hay que te escuchan, pero cuando se van de tu lado
- y cuidan su salat.
- Y una copa rebosante.
- Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
- Pidas o no pidas perdón por ellos, aunque lo pidieras setenta veces, Allah no los
- Di: Hombres! Os ha llegado la verdad procedente de vuestro Señor; quien se guíe, lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran