Sura Ad Dukhaan Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]
que envolverá a los hombres. Ese será un día doloroso.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
que cubrirá a la gente. Ese será un castigo doloroso.
Noor International Center
11. que cubrirá a los hombres. (Se les dirá:)«Este será un castigo doloroso».
English - Sahih International
Covering the people; this is a painful torment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán aquéllos irremediablemente sentenciados: Señor nuestro, a éstos que extraviamos, los extraviamos igual que nos
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Los ángeles estarán en sus confines y ocho de ellos, llevarán ese día el trono
- Y a Sulayman (le subordinamos) el viento tempestuoso que corría obedeciendo su mandato hasta la
- Y cuando se les dice: Qué es lo que vuestro Señor ha hecho descender? Dicen:
- Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
- Vamos a hacer que baje un castigo del cielo contra los habitantes de esta ciudad
- Te apremian con el castigo, pero Allah no falta a Su promesa.Es cierto que un
- No le hemos enseñado poesía ni es propio de él; no es sino un Recuerdo
- No muevas tu lengua para ir más deprisa.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran