Sura Mutaffifin Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ المطففين: 14]
Pero no! Lo que han adquirido se ha apoderado de sus corazones.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero no es así, sino que sus corazones están duros, llenos de herrumbre, debido a los pecados que cometieron.
Noor International Center
14. No es cierto lo que dicen! Realmente, sus corazones están cubiertos por todos los pecados y las malas acciones que realizaron;
English - Sahih International
No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y será un mensajero para los hijos de Israel (y les dirá): He venido a
- Que muera el hombre! Qué ingrato es!
- Dijo: Puesto que me has extraviado, yo les haré difícil Tu camino recto.
- Si quisiéramos, haríamos descender sobre ellos un signo del cielo y sus cuellos se quedarían
- Por el fruto de la higuera y del olivo!
- Cuando tengan argollas en el cuello y cadenas, serán llevados a rastras
- Él responde a los que creen y practican las acciones de bien y les aumenta
- Y dicen: Nuestros corazones están cerrados a lo que nos llamas, en nuestros oídos hay
- Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte
- Dijo: Él ha sido injusto contigo al pedirte tu oveja para juntarla a las suyas;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



