Sura Inshiqaq Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
E por ter acreditado que jamais compareceria (ante Nós)!
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele pensava que não voltaria a seu Senhor.
Spanish - Noor International
14. sin pensar que resucitaría y regresaría (a su Señor para ser juzgado).
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E disseram (uns com os outros): Não abandoneis os vossos deuses, nem tampouco abandoneis Wadda,
- São aqueles que passam a noite adorando o seu Senhor, quer estejam prostrados ou em
- Dize: Ó humanos, já vos chegou a verdade do vosso Senhor, e quem se encaminha
- E não obedeçais às ordens dos transgressores,
- Ó fiéis, se vos casardes com as fiéis e as repudiardes, antes de haverde-las tocado,
- A sua oração, na Casa, se reduz aos silvos e ao estalar de mãos. Sofrei,
- Porém, se desdenharem, saibam que Deus bem conhece os corruptores.
- As suas roupas serão de alcatrão, e o fogo envolverá os seus rostos.
- Isso, pela graça e favor de Deus; e Deus é Prudente, Sapientíssimo.
- Feitos de prata, semelhantes a cristal, que lhe serão fornecidos em abundância.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers