Sura Al Qamar Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ﴾
[ القمر: 50]
Nuestra orden es como un cerrar y abrir de ojos, una sola vez.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y Mi orden es dada solo una vez, y ejecutada en un abrir y cerrar de ojos.
Noor International Center
50. Y (si deseamos algo) Nos basta con una sola orden y (Nuestra voluntad) se cumple en un abrir y cerrar de ojos.
English - Sahih International
And Our command is but one, like a glance of the eye.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuántas ciudades que eran injustas arrasamos, dando origen después a otra gente?
- Te preguntan en qué deben gastar. Di: el bien que gastéis que sea para vuestros
- Allah no va a extraviar a una gente después de haberla guiado hasta que no
- Es que no vieron cómo hemos hecho la noche para que descansen en ella y
- Ten pues paciencia porque en verdad la promesa de Allah es verídica, que no te
- Ya te habíamos agraciado en otra ocasión,
- Esos son a los que Allah les ha sellado el corazón, el oído y la
- Malditos, donde quiera que se dé con ellos serán capturados y matados enérgicamente.
- Di: Se me ha ordenado que adore a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él
- para los incrédulos, y no habrá quien lo impida,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers