Sura Al Qamar Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ﴾
[ القمر: 50]
Nuestra orden es como un cerrar y abrir de ojos, una sola vez.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y Mi orden es dada solo una vez, y ejecutada en un abrir y cerrar de ojos.
Noor International Center
50. Y (si deseamos algo) Nos basta con una sola orden y (Nuestra voluntad) se cumple en un abrir y cerrar de ojos.
English - Sahih International
And Our command is but one, like a glance of the eye.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- estará en una vida satisfactoria.
- A los que emigraron por Allah después de haber sido tratados injustamente les prepararemos en
- Sólo quien haya de entrar en el Yahim.
- Y Él es Quien ha extendido la tierra y ha puesto en ella cordilleras y
- Cuando te ven no te toman sino a burla: Es éste el que Allah ha
- Cumplid con las medidas cuando las deis y sed justos en el peso, esto es
- Cada una de las cosas que hicieron está en las escrituras.
- Y recordad los signos de Allah y la Sabiduría que se mencionan en vuestras casas;
- Y aquellas de vuestras mujeres que hayan llegado a la menopausia, si dudáis de su
- Dijeron: Por Allah que no vas a dejar de recordar a Yusuf hasta consumirte o
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers