Sura Al Imran Verso 189 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ آل عمران: 189]
De Allah es la soberanía de los cielos y la tierra y Allah tiene poder sobre todas las cosas.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenece el reino de los cielos y de la Tierra. Dios es sobre toda cosa Poderoso.
Noor International Center
189. Y a Al-lah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra; y Al-lah es Todopoderoso.
English - Sahih International
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and Allah is over all things competent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Y quién es vuestro Señor, Musa?
- Lo que gastan en la vida del mundo es como un viento helado que azota
- Y cuando la caravana hubo partido, dijo su padre: Percibo el olor de Yusuf, aunque
- A Allah corresponde mostrar el camino acertado pero hay caminos que se desvían, si quisiera
- Dijeron: Padre! Nos fuimos a hacer carreras y dejamos a Yusuf junto a nuestras cosas
- Él es Quien hizo descender el sosiego a los corazones de los creyentes para afianzar
- Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno al igual que se les prescribió a los
- Di: Este mi camino. Llamo a (la adoración) de Allah basado en una clara visión,
- Toda alma ha de probar la muerte. Os pondremos a prueba con lo bueno y
- Lo que adorais fuera de Él no son sino nombres que vosotros y vuestros padres
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers